Recherchez un film ou une personnalité :
FacebookConnexionInscription
Roger Carel est un Acteur Français né le 14 aout 1927 à Paris (France)

Roger Carel

Roger Carel
Si vous aimez cette personne, faites-le savoir !
Nom de naissance Roger Bancharel
Nationalité France
Naissance 14 aout 1927 (92 ans) à Paris (France)

Roger Carel, de son vrai nom de Roger Henri Élie Bancharel, est un acteur français né à Paris le 14 août 1927.

Voix majeure du doublage en France, il est notamment connu pour avoir été la voix de nombreux personnages mythiques tel que Astérix, C-3PO, Mickey Mouse, Alf, Winnie l'ourson, Maestro, Kermit la grenouille, Benny Hill ou encore Hercule Poirot.

Biographie

Roger Bancharel naît le 14 août 1927 dans le 11e arrondissement de Paris de Marie-Louise Bergheaud, femme au foyer et Joseph Bancharel, fonctionnaire de la CMP.

Voué à la prêtrise, il fait ses études à l'institution Saint-Nicolas. Il quitte par la suite le séminaire pour entrer dans une école d'ingénieurs, voie qu'il abandonne à son tour : il veut faire de la comédie. Une audition obtenue par sa tante auprès de Jean Marchat le lance sur la voie du théâtre. Tout en prenant des leçons au cours Bauer-Thérond auprès de Michel Piccoli, Anouk Aimée, Jacques Ciron, puis au cours Simon, il débute au théâtre à la fin des années 1940, avant de se lancer dans le cinéma, les dramatiques et feuilletons radio et le cabaret au cours des années 1950. Dans les années 1980, il participe régulièrement aux Grosses Têtes de Philippe Bouvard, sur RTL, où il se distingue notamment pour ses bruitages et ses improvisations aux côtés de Jacques Martin comme Le Putéal.

Il apparaît dans de nombreux films, pièces et séries télévisées à succès comme Arsène Lupin, où il incarne l'inspecteur Guerchard.

Son timbre particulier et sa capacité à transformer sa voix le poussent naturellement vers le doublage, notamment les productions Disney pour lesquelles il double Mickey Mouse dans les années 1970, Winnie l'ourson, Kaa dans Le Livre de la jungle, Pongo dans Les 101 Dalmatiens, Jiminy Cricket dans Pinocchio et le Chat du Cheshire dans Alice au pays des merveilles mais aussi les séries Hanna Barbera, Warner, etc.

Il prête parallèlement sa voix à des acteurs tels Charlie Chaplin, Jack Lemmon, Jerry Lewis, Peter Sellers ou Peter Ustinov et des personnages comme C-3PO dans Star Wars, Alf, Kermit la grenouille et d'autres.

Souhaitant ralentir son activité à partir des années 2010, il est remplacé dans certains de ses rôles emblématiques comme Winnie l'ourson ou C-3PO par Jean-Claude Donda. En octobre 2013, il annonce sur Europe 1 à l'occasion de la sortie d'Astérix : Le Domaine des dieux qu'il prenait définitivement sa retraite. Il est remplacé dans Astérix : Le Secret de la potion magique par Christian Clavier, qui a déjà tenu le rôle d'Astérix dans les films Astérix et Obélix contre César et Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre.

Il a écrit un livre autobiographique : J'avoue que j'ai bien ri (1986). En janvier 2012, il reçoit le prix Henri-Langlois pour l'ensemble de son œuvre.
Il réside à Villemomble, en Seine-Saint-Denis, et a longtemps possédé une résidence secondaire à Villejésus, village du nord Charente.

Ses meilleurs films

Le plus souvent avec

René Goscinny
René Goscinny
(15 films)
Frank Welker
Frank Welker
(26 films)
Pierre Tchernia
Pierre Tchernia
(16 films)
Pierre Tornade
Pierre Tornade
(21 films)
Source : Wikidata

Filmographie de Roger Carel (159 films)

Afficher la filmographie sous forme de liste

Acteur

Astérix : Le Domaine des dieux, 1h25
Réalisé par Alexandre Astier, Louis Clichy
Origine France
Genres Comédie, Aventure, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Film d'animation mettant en scène un animal, Mise en scène d'un chien, Astérix, Politique, Buddy movie, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Roger Carel, Guillaume Briat, Lionnel Astier, Alexandre Astier, Philippe Morier-Genoud, Florence Foresti
Rôle Astérix / Idéfix
Note68% 3.4459453.4459453.4459453.4459453.445945
Le début du film prend place dans le palais de César, à Rome. Ce dernier a un nouveau plan pour dominer le village d'Astérix, le dernier village gaulois à encore lui résister: bâtir des immeubles non loin du village, dans la forêt, afin de forcer les villageois à s'adapter à la civilisation romaine. Le chantier est confié à Anglaigus, un jeune architecte talentueux. Alors que César cherche un nom pour la future cité, le sénateur Prospectus propose Le Domaine des dieux, un nom évoquant Rome sans vraiment l'être. César est d'accord avec ce nom.
Le Manoir magique, 1h25
Réalisé par Benoît "Ben" Stassen
Origine Belgique
Genres Fantasy, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Jeu, Mise en scène d'un chat, Mise en scène d'un chien, Mise en scène d'un lapin ou d'un lièvre, Mise en scène d'un rongeur, Jouet, Mise en scène d'une souris, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Ethel Houbiers, Grant R. George, Henri Bungert, Patrick Poivey, Edward Asnere, Alexis Victor
Note62% 3.1499453.1499453.1499453.1499453.149945
Le petit chat roux Tonnerre s'est perdu. Il est loin de chez lui, il cherche un abri pour éviter l'orage. Il se retrouve dans un mystérieux manoir où vit Lorenz le magicien. Lorenz vit dans un univers magique de conte de fées avec des habitants mystérieux : animaux, automates et autres jouets aux talents incroyables. Jack le lapin et Maggie la souris ne souhaitent qu'une chose : le départ de Tonnerre. Lorsque Lorenz est hospitalisé à la suite d'un accident à cause de Jack, son neveu profite de l'occasion pour mettre en vente le manoir, mais les autres résidents ne vont pas se laisser faire, ils élaborent une stratégie pour protéger le manoir...
Scooby-Doo! : La colonie de la peur, 1h13
Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Transport, Mise en scène d'un chien, Road movie, Comédie horrifique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Frank Welker, Matthew Lillard, Mindy Cohn, Grey DeLisle, Scott Menville, Tara Strong
Rôle Burt
Note71% 3.594473.594473.594473.594473.59447
Scooby-Doo et sa bande d'amis voyagent au camp du Petit Élan, la vieille colonie de vacances de Fred. Mais quand ils arrivent, ils constatent que le camp est vide excepté Burt, le conseiller principal et le garde forestier local. Ils découvrent qu'une des vieilles légendes du camp a pris vie et que l'homme des bois terrorise les campeurs. Le ranger Knudsen suggère à Burt de fermer le camp avant de partir. Burt est sur le point de tenir compte du conseil jusqu'à ce que trois enfants, Luck, Truddy et Deacon, débarquent au camp. Fred convainc Burt de garder le camp ouvert jusqu'à ce que l'équipe de Mystères associés découvre ce qui se passe. Mais l'équipe et les enfants sont bientôt attaqués par l'Homme des bois. Le lendemain, tout le monde décide de passer la journée au lac du camp du Grand Élan, un camp plus riche et plus moderne.
Shrek, fais-moi peur !, 30minutes
Réalisé par Gary Trousdale, Raman Hui
Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Animation
Thèmes Magie, Films pour enfants
Acteurs Mike Myers, Cameron Diaz, Gabriel Basso III, Dean Edwards, Antonio Banderas, Cody Cameron
Rôle Jiminy Cricket
Note66% 3.336853.336853.336853.336853.33685
Halloween est le jour favori de Shrek ! Il se délecte déjà à l'idée de passer une nuit effrayante…à sa façon ! Au lieu d'user des farces habituelles ou d'offrir les traditionnels bonbons, Shrek fait monter les enchères et met au défi l'Âne, le Chat Potté et tous ses autres amis de passer la nuit dans le château hanté de Lord Farquaad à se raconter des histoires effrayantes, chacun à son tour…Quelle sera l'histoire la plus terrifiante ? La compétition ne fait que commencer…
Star Wars : The Clone Wars, 1h38
Réalisé par Dave Filoni
Origine Etats-Unis
Genres Science-fiction, Thriller, Fantasy, Action, Aventure, Animation
Thèmes L'espace, Monde imaginaire, Dans l'espace, Sur une planète fictive, Extra-terrestres, Space opera, Films pour enfants, Extraterrestre, Mise en scène d'un robot
Acteurs Matt Lanter, James Arnold Taylor, Ashley Eckstein, Tom Kane, Dee Bradley Baker, Christopher Lee
Rôle C-3PO
Note59% 2.9500552.9500552.9500552.9500552.950055
L'univers de Star Wars se déroule dans une galaxie qui est le théâtre d'affrontements entre les Chevaliers Jedi et les Seigneurs noirs des Sith, personnes sensibles à la Force, un champ énergétique mystérieux leur procurant des pouvoirs psychiques. Les Jedi maîtrisent le côté lumineux de la Force, pouvoir bénéfique et défensif, pour maintenir la paix dans la galaxie. Les Sith utilisent le côté obscur, pouvoir nuisible et destructeur, pour leurs usages personnels et pour dominer la galaxie.
Scooby-Doo ! et la créature des ténèbres, 1h15
Origine Etats-Unis
Genres Thriller, Comédie, Fantasy, Aventure, Musical, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Magie, Mise en scène d'un chien, Mise en scène d'un loup, Les fées, Loup-garou, Mise en scène d'une sorcière, Comédie horrifique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Frank Welker, Casey Kasem, Matthew Lillard, Mindy Cohn, Grey DeLisle, Wayne Knight
Rôle Mr. Gibbles
Note64% 3.200633.200633.200633.200633.20063
Un magicien raté vole les pouvoirs d'une fée. Sammy et Scooby-Doo, informés par Mr Gibbles, doivent réagir au plus vite pour éviter que tout le monde soit transformé en monstre d'Halloween. Sammy et Scooby-Doo prennent au plus vite le train de la mort afin de récupérer le sceptre Goblin avant les 12 coups de Minuit…
Le Petit Dinosaure 13 : Vive les amis, 1h16
Origine Etats-Unis
Genres Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Dinosaure, L'enfance, La préhistoire, Animaux préhistoriques, Film d'animation mettant en scène un animal, Films pour enfants
Acteurs John Ingle, Anndi McAfee, Stéphanie Lafforgue, Logan Arens, Kelly Marot, Aria Curzon
Rôle Pétrie / Bidon-Doré
Note54% 2.7285052.7285052.7285052.7285052.728505
Loofa et Doofah, deux adorables petits dinosaures se sont perdus au cours de leur voyage à travers la grande vallée des baies. Petit Pied, Cera, Spike, Petrie et Ducky, excités par cette rencontre, décident d’aider leurs nouveaux amis à retrouver leur chemin…
Le sortilège de Cendrillon, 1h14
Origine Etats-Unis
Genres Comédie musicale, Fantasy, Animation, Romance
Thèmes L'enfance, Magie, Le monde du travail, Voyage dans le temps, Les fées, Musique, Films pour enfants
Acteurs Jennifer Hale, Lola Sanchez, Christopher Daniel Barnes, Susanne Blakeslee, Lesli Margherita, Corey Burton
Rôle le Roi
Note59% 2.966252.966252.966252.966252.96625
Cela fait un an que Cendrillon et son prince charmant sont mariés. Ils coulent des jours heureux aux côtés de tous leurs amis, dont les souris. Pour célébrer cet anniversaire, la marraine-fée décide d'organiser en secret une fête dans la forêt. Cendrillon se rend en compagnie de son époux, le prince charmant, à la grande fête champêtre donnée en leur honneur. Mais Anastasie, la demi-sœur de Cendrillon surprend une discussion entre la marraine-fée, Cendrillon et le prince charmant sur cette fameuse nuit où le rêve est devenu réalité.
Les Aventures de Impy le dinosaure, 1h16
Origine Allemagne
Genres Fantasy, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Dinosaure, La préhistoire, Animaux préhistoriques, Film d'animation mettant en scène un animal, Films pour enfants
Acteurs Roger Carel, Anke Engelke, Wigald Boning, Valentin Maupin, Christoph Maria Herbst, Pierre-François Pistorio
Rôle le roi Pumponell
Note50% 2.532112.532112.532112.532112.53211
Horatio Tibberton est un zoologue loufoque qui donne des cours de langue à toute une bande d'animaux étranges : Ping le pingouin, Monty le varan, Shoe le pélican et Solomon le morse.
Tom et Jerry - La Chasse au trésor, 1h14
Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, La mer, Transport, Pirates, Mise en scène d'un chat, Films pour enfants
Acteurs Kevin Michael Richardson, Kathy Najimy, Charles Nelson Reilly, Wallace Shawn, Mark Hamill, Dan Castellaneta
Rôle Stan le perroquet rouge
Note64% 3.2466153.2466153.2466153.2466153.246615
Recueillis après que leur bateau a coulé, Tom et Jerry deviennent mousses pour des pirates à la recherche d'un trésor caché..
Astérix et les Vikings, 1h18
Réalisé par Jesper Møller, Stefan Fjeldmark
Origine France
Genres Comédie, Comédie romantique, Aventure, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, La mer, Transport, Film d'animation mettant en scène un animal, Mise en scène d'un chien, Astérix, Mise en scène des vikings, Politique, Buddy movie, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Roger Carel, Jacques Frantz, Lorànt Deutsch, Sara Forestier, Philip Proctor, Greg Proops
Rôle Astérix / Idéfix
Note61% 3.0501053.0501053.0501053.0501053.050105
Nous sommes en 50 av. J.-C. En Gaule, un petit village résiste encore et toujours aux légions romaines. Menés par Abraracourcix, ces Gaulois survivent grâce à une potion magique, fabriquée par le druide Panoramix.
Winnie l'ourson et l'éfélant, 1h6
Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Fantasy, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Film d'animation mettant en scène un animal, Mise en scène d'un éléphant, Mise en scène d'un lapin ou d'un lièvre, Mise en scène d'un ours, Musique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Jim Cummings, John Fiedler, Kath Soucie, Ken Sansom, Peter Cullen, Brenda Blethyn
Rôle Winnie l'ourson, Coco Lapin
Note64% 3.2061453.2061453.2061453.2061453.206145
Winnie et ses amis décident de partir à la chasse à l'Éfélant, mais refusent de laisser Petit Gourou les accompagner. Celui-ci, bien décidé à se joindre à l'expédition, rencontre Lumpy,un jeune Éfélant qui n'a jamais franchi la frontière qui sépare la Forêt des Éfélants du Pays des Rêves bleus. Ils sympathisent mais lorsque Winnie et sa troupe le découvrent, ils enferment Lumpy dans un piège. Petit Gourou fera alors tout pour aider son nouvel ami...
Le Petit Dinosaure 11 : L'Invasion des Minisaurus, 1h21
Réalisé par Mel Smith
Origine Etats-Unis
Genres Science-fiction, Fantasy, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Dinosaure, L'enfance, La préhistoire, Animaux préhistoriques, Film d'animation mettant en scène un animal, Films pour enfants
Acteurs Anndi McAfee, Aria Curzon, Stéphanie Lafforgue, Michael Clarke Duncan, Kelly Marot, Roger Carel
Rôle Pétrie
Note57% 2.862542.862542.862542.862542.86254
Les préparatifs pour célébré la Fête de l'arbre d'étoiles vont bons trains. Petit-Pied et tous les dinosaures de la Grande Vallée trépignent d'impatience. Ils se préparent à déguster les fleurs de l’arbre d’étoiles qui ne fleurit que très rarement ,mets très rares et particulièrement appréciés. Petit-Pied, Cera, Becky et Petrie rêvent de goûter ces plantes au parfum enivrant, mais ils doivent attendre le jour de la dégustation. Mais l'attente est insoutenable. Avant le jour J, n'écoutant que lui et malgré sa petite taille, Petit-Pied décide de s'aventurer seul près de l'arbre. Mais en tentant d'attraper une fleur et n’arrivant pas à atteindre ou à avaler cette fleur, il tombe dans l'arbre et provoque l'envol de toutes les étoiles en fleurs. Préférant cacher la vérité à tous les autres dinosaures, Petit Pied et ses amis partent à la recherche du voleur d’étoiles en fleurs. Le parfum enivrant des fleurs est dispersé à cause du vent et les pétales attirent des créatures minuscules : les minisaurus.
Robots
Robots (2005)
, 1h31
Réalisé par Carlos Saldanha, Chris Wedge
Origine Etats-Unis
Genres Science-fiction, Comédie, Animation, Science-fiction humoristique
Thèmes Comédie de science-fiction, Le futur, Mise en scène d'un robot
Acteurs Ewan McGregor, Robin Williams, Halle Berry, Greg Kinnear, Mel Brooks, Amanda Bynes
Rôle M Gasket
Note62% 3.1499953.1499953.1499953.1499953.149995
Ecrouville, dans un monde peuplé entièrement de robots. Herb Copperbottom sort en jubilant de son lieu de travail, ayant appris sa paternité imminente. Rentré à la maison, sa femme lui apprend qu'il a raté la livraison de leur enfant, qu'il faut désormais monter. Douze heures de travail plus tard, Rodney Copperbottom est né. Durant son enfance, le jeune Rodney se montre très inventif, inspiré par le show télévisé de Mr. Bigweld, inventeur, grand bienfaiteur des robots et patron des industries Bigweld, consacrées à la recherche et à la fabrication de pièces détachées pour les robots. Accompli ses études supérieures, Rodney conçoit Wonderbot, un petit robot pour aider son père, lave vaisselle dans un restaurent, où lui même travaille également. Mais la machine, stressé par l'arrivée brutale du patron de l'établissement, se détraque et saccage la cuisine. Rodney est renvoyé.
Tom et Jerry : Destination Mars, 1h14
Réalisé par Bill Kopp
Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Animation, Science-fiction humoristique
Thèmes Mise en scène d'un animal, Comédie de science-fiction, Mise en scène d'un chat, Films pour enfants, Mise en scène d'un robot
Acteurs Jeff Bennett, Corey Burton, Kathryn Fiore, Jess Harnell, Brad Garrett, Tom Kenny
Rôle Grob
Note60% 3.002663.002663.002663.002663.00266
Alors que Tom poursuit Jerry, ce dernier se cache à l'intérieur du cockpit d'une navette spatiale en destination de Mars. Par accident, le duo est emmener sur la planète et va découvrir l'existence de martiens qui ont pour projet de coloniser la Terre...