Lara, adolescente belge introvertie de 15 ans, s'impose une discipline stricte pour devenir danseuse étoile. Avec l'appui de sa professeure de danse classique qui croit en elle, elle va au bout de ses possibilités physiques par un travail acharné, supportant avec stoïcisme les souffrances que lui infligent ses pieds meurtris. Jeune femme trans, assignée homme à sa naissance, elle prend la décision de s'hormoner et d'avoir recours à de la chirurgie, avec l'appui de son père bienveillant et compréhensif. Mais elle perd patience quand la thérapie hormonale s'avère trop lente. En outre, les moqueries de ses camarades de danse, qui veulent à tout prix la voir nue, et ses premiers émois amoureux teintés de honte et quelque peu chaotiques, rendent son parcours professionnel, les rapports humains et son équilibre mental très fragiles.
Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent malencontreusement la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu ? Comment récupérer les cadeaux ? Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.
En 1995, à Anvers, le commissaire Vincke et son adjoint, l'inspecteur Verstuyft enquêtent sur un réseau pédophile. Au cours d'une intervention, Cuypers, qui prostitue sa fille de 12 ans, est tué. Parallèlement, à Marseille, Angelo Ledda, tueur à gages qui présente les premiers symptômes de la maladie d'Alzheimer, est chargé d'éliminer deux personnes. Très vite, Ledda se rend compte qu'on cherche à lui faire effacer les traces d'un réseau pédophile, le même que celui sur lequel enquêtent Vincke et Verstuyft. Ledda se retourne contre ses employeurs, mais sachant combien de temps sa maladie lui laisse, il décide de mettre Vincke sur ses traces.
Maggie est une grand-mère dont le petit-fils Ollie va bientôt mourir d'une maladie rare si on ne l'envoie pas en Australie, à Melbourne, tenter un nouveau traitement. Mais ses parents et sa grand-mère, qui a déjà vendu sa maison pour payer ses soins, n'ont pas l'argent nécessaire. Maggie finit par échouer dans un sordide club de Londres, le Sexy World à Soho, où elle postule après avoir vu un panneau d'embauche d'« hôtesses », croyant qu'il s'agit de « servir le thé, débarrasser le bar ». Mais le patron du club, Miki, lui explique que « "hôtesse" est un euphémisme pour putain ». Le travail qu'il propose à Maggie stupéfaite consiste à masturber des hommes à travers un trou pratiqué dans une cloison (un glory hole).
À Moscou, une banlieue de Gand, en Belgique, Matty, la quarantaine, délaissée par son mari, s'occupe seule de ses trois enfants adolescents. Un jour, sur le parking d'un supermarché, elle heurte un camion. Furieux, Johnny, son propriétaire, 29 ans, l'insulte, mais elle lui tient tête. De retour chez elle, Matty prend un bain pour se remettre de ses émotions, quand le téléphone sonne. C'est Johnny qui appelle pour s'excuser. Matty l'éconduit. Mais Johnny revient à la charge et Matty tombe sous le charme...
En 1948, Salvatore Granata, un pauvre villageois italien habitant en Calabre, dans la province de Cosenza, décide d'émigrer pour la Belgique qui est considérée pour nombre d'Italiens sans travail comme un véritable paradis. Il espère s'enrichir rapidement et retourner au pays après trois ans pour devenir forgeron. Mais bientôt Salvatore invite sa famille à le rejoindre à Waterschei, une ville du Limbourg où il travaille comme mineur de fond. Ainsi, sa femme Ida, sa fille et son fils Rocco, âgé de dix ans, quittent leurs montagnes natales et arrivent dans la grisaille de cette région minière. Rocco découvre les hivers glaciaux, le racisme ambiant ainsi qu'une langue et une culture inconnues.
Quatre amis. Nous faisons leur connaissance dans les années 80. Ce sont alors des jeunes gens engagés, dans la vingtaine, opposés aux missiles nucléaires sur la base aérienne de Florennes. Et puis, la vie suit son cours. Jusqu'à ce jour où, quelques années plus tard, on lui diagnostique une sclérose en plaques, le tout sous le regard de Thomas. Si Mario garde beaucoup de courage et d'humour au début, afin de mieux supporter son destin et sa maladie, il finit rapidement par dire qu'il continuera de se battre tant que sa vie restera agréable. Mais que dès qu'elle ne sera plus digne de ce nom, son ami devra l'aider à « prendre l'issue de secours ». A tout jamais est l'histoire d'une amitié magnifique et inconditionnelle.
Cléopâtre fait le pari de construire un palais en un temps record, afin de montrer à César la grandeur du peuple égyptien. L'architecte Numérobis est chargé des travaux : il a trois mois pour construire le palais, ou il sera livré aux crocodiles. Celui-ci fait appel à Panoramix le druide, qui arrive en Égypte pour lui prêter main-forte avec sa potion magique, accompagné de Astérix, Obélix et Idéfix. Mais les choses s'annoncent compliquées. D'abord parce que Numérobis est objectivement un mauvais architecte, dont les maisons s'écroulent toutes seules, ensuite parce que beaucoup de gens ont intérêt à le voir échouer.
Leila est témoin de la chute d'une jeune femme enceinte qui fait une fausse couche en revenant de la source, loin dans la montagne. Cet évènement la fait réfléchir à la condition des femmes et Leila s'évertuera dès lors à persuader les autres femmes du village qu’il incombe aux hommes inoccupés de faire enfin venir l’eau jusqu’au village. Pour arriver à leurs fins, les femmes décident de faire la grève de l'amour.
Un jeune homme achète un collier de perles pour sa fiancée. Il quitte la bijouterie qui s'ouvre sur une forêt, compte le nombre de perles, réalise qu'il en manque une et retourne au magasin. Il y aperçoit une séduisante vendeuse assise sur une vitrine-présentoir, la jupe relevée. Près de sa jarretière, il remarque qu'elle dissimule maladroitement un collier de perles qu'elle tente de voler. Outré, le joaillier la renvoie. La jeune femme part, assise sur le cadre du vélo du jeune homme. Ensuite la perle est perdue, retrouvée et reperdue.
Fin des années 1960, une ville oubliée de la côte belge. Pim vit seul avec sa mère, une ancienne reine de beauté devenue chanteuse de cabaret. Pim égaie ses journées en dessinant et en rêvant à des vies imaginaires. Il exprime ses désirs en collectionnant en secret des objets qu’il garde précieusement dans une boîte à chaussures.
Juin 1880. Depuis deux ans, Vincent Van Gogh (Gaëtan Wenders) partage le quotidien difficile des mineurs du Borinage. Il s'exerce au dessin mais plonge un peu plus chaque jour dans la déprime. Après avoir rendu visite à son amie Laplèbe (Françoise Oriane), il réalise que, contrairement aux pontifes qui l'ont excommunié, la foule, elle, le plébiscite. Une graine de tournesol qu'il a semée par hasard se met à germer, et sa vocation de peintre devient pour lui une évidence.
Björn, un garçonnet de huit ans s'est enfui et a disparu après s'être disputé avec son frère Nick, âgé d'un an de plus que lui. À la suite de ce traumatisme, sa mère l'a rejeté. Nick Cafmeyer, maintenant enquêteur, reste perturbé par ce drame. Il habite dans le voisinage d'un pédophile notoire, Ivan Plettinckx, qui a été relâché après avoir été suspecté de cette disparition.
Le film retrace la vie sur 25 ans de James Gregory, un Sud-Africain blanc, gardien de prison responsable de Nelson Mandela, de l'incarcération de ce dernier dans les années 1960 au pénitencier de Robben Island à sa libération de la prison Victor Verster en 1990. Dans ses fonctions, Gregory fut notamment chargé de censurer le courrier de Mandela, dont il maîtrisait la langue, le Xhosa. Prenant progressivement conscience des dures réalités de l'application de l'apartheid pour les Noirs d'Afrique du Sud à mesure qu'il apprend à connaître Nelson Mandela et ses proches, il en devient finalement son ami et son confident.