Yes, We Fuck! présente la sexualité de plusieurs personnes handicapées (le terme employé est personnes dotées de « diversité fonctionnelle », pour mettre en avant des modes de fonctionnement corporel différents plutôt que le handicap). À travers six récits, différentes thématiques sont traitées, notamment l'expérience de sa propre sexualité, la vie en couple, la prostitution, ou encore l'assistance sexuelle.
Un jeune homme de dix-huit ans arrive comme débutant à l'université centrale de Madrid, sans savoir vraiment que le bizutage a déjà commencé, et ne se laisse pas faire devant une bande de chef…
Nora, Gisela, Marta, Tania et Mateo sont meilleurs-amis et ont 27 ans. Contrairement à ce qu'ils pensaient adolescents, ils n'ont pas atteints leurs objectifs : avoir un métier dans la profession de leur rêve, un petit-ami comme celui de Cinquante nuances de Grey et vivre dans un bel appartement dans le centre de Madrid.
Un couple d'amis surdiplômés, Hugo et Braulio, sont fatigués de chercher du travail en Espagne. Après avoir regardé l'émission Españoles por el mundo, ils décident d'aller tenter leur chance en Allemagne alors décrit comme « le paradis de l'emploi », mais ils se rendront vite compte que la réalité est bien plus difficile...
À travers ses cours, Raffaele, un philologue, enseigne l'importance de la poésie et des Muses dans la naissance du désir et de l'érotisme. Cependant, « cherche-t-il à émanciper » ses élèves « ou bien à trouver, dans la libération de leur sexualité, une invitation à exercer son narcissisme et son propre désir ? »
Une catastrophe industrielle a frappé une île sur laquelle vivent Birdboy, jeune garçon-oiseau, et son amie Dinky, une jeune souris adolescente et incomprise par sa famille. La mort des poissons, principale source de travail, a créé une grande vague de pauvreté. De plus, les ordures de toutes sortes s'accumulent rendant chaque jour l'île de plus en plus invivable. Dinky décide avec ses amis, Sandra et le petit renard, de s'enfuir vers la ville. Elle espère secrètement que Birdboy va les rejoindre dans leur périple, mais ce dernier a des ennuis avec la police qui a, quelques années plus tôt, abattu son père car il vendait de la drogue pour survivre à cause de la perte de son emploi.
Afin de coloniser la Lune et exploiter ses ressources, Richard Carso, un riche texan décide de réécrire l'histoire en effaçant toute trace de l'exploit d'Apollo 11, à commencer par le drapeau des États-Unis planté le 21 juillet 1969 par Neil Armstrong. Heureusement, Mike Goldwing, un garçon de 12 ans, accompagné de ses amis Marty et Amy ainsi que d'un sympathique caméléon et de son grand-père Frank, vont tout faire pour empêcher cela, même si, pour y parvenir, il faut se rendre sur la Lune.
Julián reçoit la visite impromptue de son vieil ami Tomàs, installé au Canada. Tous deux, ainsi que Truman le chien fidèle de Julian, passent quatre jours ensemble, faits de souvenirs, d'émotion et de surprises intenses, amplifiés par la grave maladie de Julian.
Inés a vécu le rêve américain à Miami pendant 10 ans, mais quand elle se fait attraper alors qu'elle trompe sa petite amie, son monde s'écroule. Pour la première fois depuis des années, Inés se demande ce qu'elle veut dans la vie et se rend compte qu'il est temps de rentrer en Espagne.
En plein mois d’août à Madrid, José, sans travail, est envoyé par l’Agence pour l’Emploi comme figurant sur le tournage de l’émission télévisée Spéciale Nouvel An. Des centaines de personnes comme lui vont passer une dizaine de jours enfermés jour et nuit, transpirant abondamment, à faire semblant de rire, à applaudir sans cesse des numéros qu’ils ne voient même pas et célébrer bêtement la fausse arrivée de la nouvelle année. Alphonso, la vedette de la soirée, est capable de tout pour s’assurer la meilleure audience...
Adolfo (Quim Gutiérrez) est un trentenaire qui traverse une période difficile. Non seulement sa fiancée, l'amour de sa vie, le plaque pour un type sans ambition mais, pour comble, il devient la cible d'un groupe de voyous commandés par Vázquez, un dangereux criminel qui vient de s'échapper de prison. Mais qu'a-t-il fait il pour se retrouver en pareille situation ? Comment est-ce possible ? Son monde s'écroule lorsqu'il découvre que son père Anacleto (Imanol Arias) a une double identité. Ce n'est pas un producteur de saucisson, comme il l'a cru toute sa vie. Adolfo devra abandonner son confort et collaborer avec son père, la personne avec laquelle il s'entend le moins du monde, pour résister à la vengeance de Vázquez et de là, entre les fusillades et les poursuites, essayer de récupérer sa fiancée.
Anna Fritz, très célèbre actrice d'une incroyable beauté, vient de mourir. Son corps est transporté à la morgue. Trois inséparables amis, fascinés par la beauté de l'actrice décédée, se faufilent dans la morgue pour la voir nue et décident de violer son corps. Entre rivalités et drame, l'histoire va tourner au cauchemar. Anna Fritz est-elle vraiment morte ?...