Patience Portefeux est interprète judiciaire franco-arabe, spécialisée dans les écoutes téléphonique pour la brigade des Stups. Travail précaire, payé au noir. Un jour, Patience met le doigt dans l’engrenage d’un réseau et devient la Daronne, en plein cœur de Belleville.
Dans le sud des régions rurales de l'Ohio et de la Virginie-Occidentale, Willard Russell, vétéran tourmenté du carnage dans le Pacifique Sud, ne peut sauver sa belle épouse Charlotte d'un cancer, quelle que soit la quantité de sang sacrificiel qu'il verse sur son "journal de prière". Carl et Sandy Henderson, un couple de tueurs en série, arpentent les autoroutes américaines à la recherche de modèles appropriés à photographier et à exterminer. Roy, le prédicateur des araignées, et son compagnon de théâtre virtuose, Théodore, fuient la loi. Enfin, Arvin Russell, le fils orphelin de Willard et Charlotte, grandit pour devenir un homme bon mais également violent.
Conner Reed (Robbie Amell), un jeune ouvrier possédant des pouvoirs surnaturels, se défend contre la force de police militarisée après avoir commis un petit délit…
Une série d’attentats à la bombe se produit à Hong Kong, suscitant la peur parmi la population. L'ancien agent de déminage Poon Sing-fung (Andy Lau), tombé dans le coma à la suite d'une explosion, devient le principal suspect en raison de ses liens avec l'organisation criminelle Resurrection. Après son réveil, Poon est interrogé et emprisonné. Il s'évade pour découvrir la vérité et prouver son innocence. Sur sa route de fugitif, il demande l'aide à son ancien camarade d'armes, également démineur, Tung Cheuk-man (Lau Ching-wan). Cependant, les deux se querellent car Tung doit choisir entre la justice et l'amitié. Il décide de choisir cette-dernière et aide son ami. Au même moment, l'ex-petite amie de Poon, Pong Ling (Ni Ni), qui est maintenant inspectrice en chef de l'Unité de lutte contre le terrorisme, cherche désespérément à découvrir le coupable de la série d'explosions et persuade Poon d'entrer en contact avec le groupe Resurrection pour découvrir sa prochaine cible et prouver son innocence. Poon réalise qu'il est tout aussi difficile de dévoiler la vérité que de se débarrasser d'explosifs.
Depuis sa maison de retraite, Frank Sheeran se remémore sa vie. Vétéran de la Seconde Guerre mondiale, « The Irishman » officie à Philadelphie comme chauffeur de camion dans les années 1950. Accusé de vol, il est défendu par l'avocat Bill Bufalino. Ce dernier lui présente son cousin, Russell Bufalino. Frank se lie rapidement avec Russell et se rapproche peu à peu de la mafia italienne locale. Il devient un homme à tout faire et un tueur à gages efficace. Russell lui présente alors l'un des hommes les plus puissants des États-Unis, Jimmy Hoffa, président du puissant syndicat International Brotherhood of Teamsters.
1969, à Hollywood. Le mouvement hippie est à son apogée et se manifeste massivement contre la guerre du Vietnam, toujours en cours. Richard Nixon est élu nouveau président des États-Unis, succédant à Lyndon B. Johnson, tandis que les émeutes de Stonewall débouchent sur un mouvement de lutte pour la libération des personnes LGBT.
En 1989, le détective John Shaft II (fils du célèbre John Shaft) se fait attaquer à Harlem par des hommes du trafiquant Pierro « Gordito » Carrera, sous les yeux de sa compagne Maya Babanikos et de leur bébé, John « J. J. » Shaft Jr. Choquée par la violence, Maya décide d'élever cet enfant loin de cette violence. Durant des années, Shaft envoie des cadeaux à son fils mais père et fils n'ont plus aucun contact.
Christian est un policier de Copenhague. Son coéquipier Lars Hansen est tué par un terroriste membre de l'ISIS, Ezra Tarzi. Avec la maîtresse de son défunt collègue, il part alors à la recherche du meurtrier. Leur enquête les mène de la Scandinavie à l'Espagne, au cœur d'une Europe menacée par le terrorisme, où ils côtoient l'agent de la CIA Joe Martin.
Red sort enfin de prison, après avoir été condamné à deux ans pour un braquage de banque dans lequel son complice est mort. À sa sortie, Red retrouve sa femme Chloé et leur fille Beatrice. Son officier de probation, Ernesto Sanchez, surveille ses moindres faits et gestes et attend le premier faux-pas. Mais surtout Luc, frère de son ancien complice et tueur à gages psychopathe, veut à tout prix se venger de lui.
Georges quitte sa banlieue pavillonnaire et plaque tout du jour au lendemain pour s'isoler dans un village de montagne. Avant son arrivée, il achète pour plus de 7 500 € en liquide la veste à franges 100 % daim de ses rêves et qui lui donne à ses yeux un « style de malade ». Dans un geste commercial, le vendeur lui offre également un camescope numérique neuf dont il n'a aucune utilité.