Voici les 3 prix et 5 nominations pour Indiscrétions
New York Film Critics Circle (1940)
Vainqueur du New York Film Critics Circle Award de la meilleur actrice pour Katharine Hepburn
13e cérémonie des Oscars (1940)
Vainqueur du Oscar du meilleur acteur pour James Stewart Nommé du Oscar de la meilleure actrice pour Katharine Hepburn Nommé du Oscar du meilleur réalisateur pour George Cukor Nommé du Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Ruth Hussey Vainqueur du Oscar du meilleur scénario adapté pour Donald Ogden Stewart