Voici les 8 prix et 16 nominations pour L'Espion qui venait du froid
20e cérémonie des British Academy Film Awards (1967)
Nommé du British Academy Film Award du meilleur film pour Martin Ritt Vainqueur du British Academy Film Award du meilleur film britannique pour Martin Ritt Vainqueur du British Academy Film Award du meilleur acteur britannique pour Richard Burton, avec le film Qui a peur de Virginia Woolf ? Nommé du British Academy Film Award du meilleur acteur étranger pour Oskar Werner Vainqueur du British Academy Film Award de la meilleure photographie en noir et blanc pour Oswald Morris Vainqueur du British Academy Film Award de la meilleure direction artistique britannique (noir et blanc) pour Tambi Larsen
Cérémonie des prix Edgar-Allan-Poe de 1966 (1966)
Vainqueur du Prix Edgar-Allan-Poe du meilleur scénario de cinéma pour Guy Trosper, Paul Dehn
18e cérémonie des Writers Guild of America Awards (1966)
Nommé du Writers Guild of America Award du meilleur scénario dramatique pour Guy Trosper, Paul Dehn
11e cérémonie des David di Donatello (1966)
Vainqueur du Prix David di Donatello du meilleur acteur étranger pour Richard Burton