47e cérémonie des British Academy Film and Television Arts Awards (1994)
Nommé du British Academy Film Award du meilleur film en langue étrangère pour Éric Heumann, Régis Wargnier
18e cérémonie des César (1993)
Nommé du César du meilleur réalisateur pour Régis Wargnier Nommé du César du meilleur film pour Régis Wargnier Vainqueur du César de la meilleure actrice pour Catherine Deneuve Nommé du César de la meilleure actrice Vainqueur du César de la meilleure actrice dans un second rôle pour Dominique Blanc Nommé du César du meilleur acteur dans un second rôle pour Jean Yanne Nommé du César du meilleur espoir féminin pour Linh-Dan Pham Nommé du César des meilleurs costumes pour Gabriella Pescucci Nommé du César de la meilleure musique originale pour Patrick Doyle
7e cérémonie des Goyas (1993)
Vainqueur du Prix Goya du meilleur film européen pour Régis Wargnier
National Board of Review Award (1992)
Vainqueur du National Board of Review Award du meilleur film en langue étrangère pour Régis Wargnier
65e cérémonie des Oscars (1992)
Nommé du Oscar de la meilleure actrice pour Catherine Deneuve Vainqueur du Oscar du meilleur film en langue étrangère pour Régis Wargnier