Ernest Borgnine (VF: Henry Djanick): Sam Brisbane Vera Miles (VF: Paule Emmanuelle): Martha Wagner Patty Duke (VF: Monique Thierry): Docteur Peggy Wilson Alex Cord (VF: Guy Chapelier): Docteur Alex Wilson Donna Mills (VF: Evelyne Selena): Harriett Malone Lloyd Nolan (VF: Serge Nadaud): Doc Bennett Neville Brand (VF: Georges Atlas): Larry Durant Ty Hardin (VF: Claude Joseph): Walt Fleming Gene Evans (VF: Raoul Delfosse): Dan Harter Erik Estrada (VF: François Leccia): Frank