À la mort tragique de son mari Massimo, renversé par une voiture, Antonia, biologiste à Rome, découvre en recevant un tableau et une carte où il est écrit « la tua fata ignorante » — pouvant être traduit par « ta fée qui ne sait rien », que ce dernier avait une liaison depuis sept ans. Partant à la recherche de cette maîtresse, elle découvre que c'était en réalité un amant, Michele. Après un moment de méfiance, tous deux vont apprendre à se connaître, à s'accepter, à se comprendre ; Antonia découvre alors l'autre famille de Massimo, ses amis, aux modes de vie hors normes et aux identités sexuelles différentes.
Huis clos dans une cellule dans le contexte d'une dictature en Argentine. Deux hommes que tout oppose s'affrontent avec méfiance. Valentin, un révolutionnaire issu des classes bourgeoises, barbu et à l’apparence macho, a été incarcéré et torturé pour ses convictions politiques. Molina, un étalagiste homosexuel exubérant, est né dans les bas quartiers et a été arrêté pour détournement de mineurs. Molina évoque chaque soir de vieux films romantiques à son compagnon d'infortune. Une amitié improbable se tisse alors progressivement entre les deux hommes.
Jang-seng, le chef d'une troupe de saltimbanques sur le point d'être exécuté pour s'être moqué du roi et de sa cour, réussit in extrémis à négocier un moyen d'obtenir la grâce pour son crime s’il parvient à tirer un rire du souverain.
Yiorgos, 48 ans, sort de prison où il a purgé une peine de quinze ans pour meurtre. Il passe sa première nuit de liberté dans un hôtel louche du quartier d'Omónia. Il rencontre une très belle transsexuelle, Strélla, 25 ans, avec qui il passe la nuit et dont il finit par s'éprendre. Quand son passé resurgit, il ne peut compter que sur l'aide de celui-ci/celle-ci qui finalement s'avère être son propre fils.
Le colonel Buckshot, qui part en safari en Afrique, laisse sa somptueuse demeure à ses domestiques qui doivent la sous-louer pendant son absence. Non loin de là, Laurel et Hardy, poursuivis par des policiers, trouvent refuge dans la cave de cette maison. En l'explorant, ils assistent au départ des domestiques, lesquels entendent profiter de leur week-end sitôt leur maître parti.
In 1976, Renée Richards is on the tennis court as a professional tennis player. The film flashes back to 1964, when Renée Richards is an eye surgeon named Richard Radley (both roles played by Redgrave). Radley has a successful career and a fiancée, but secretly cross-dresses at night. Unable to speak with his mother Sadie (Louise Fletcher), who is a psychiatrist, Radley consults his own psychiatrist, Dr. Beck (Martin Balsam), who advises him to grow a beard. This strategy works temporarily until Radley is drafted into the Navy, which does not allow beards. Following his discharge and a failed marriage, Radley undergoes gender reassignment surgery and becomes Renée.
Magaly (Elaiza Gil) enters a television contest looking for a Marilyn Monroe lookalike for a $25,000 prize. Her husband, Arturo (Alberto Arifa), believes is the best way to get through the financial crisis they are facing. As the challenge goes by, Magaly partners with Hector (Miguel Ferrari) who believes to be the Monroe's reincarnation in a "third world transsexual man". She begins to lose her identity and follows the same downfall of the late actress.
Enfant sensible, délicat, mais « illégitime », fruit efféminé de la passion inavouable du Père Liam McIver pour sa femme de ménage, sosie de l'actrice Mitzi Gaynor, Patrick Brady, alias « Kitten », quitte son Irlande natale à la mort de son ami Bobbi Golsborow, victime d'un attentat à la bombe, dans l'espoir de retrouver sa mère naturelle, rebaptisée « la dame fantôme », expatriée dans la ville qui ne dort jamais.
Emprisonné à l'asile de Charenton, dirigé par l'Abbé du Coulmier (Joaquin Phoenix), le marquis de Sade (Geoffrey Rush) parvient à faire passer nombre de ses écrits via une jeune lingère travaillant au couvent, Madeleine (Kate Winslet), fascinée par l'homme, tout en étant attirée par l'Abbé, qui lui refuse son amour.
Armand dirige une boîte de travestis « The Birdcage » où Albert, son amant, est la star du spectacle. Quand Val, le fils d'Armand, annonce à ses « parents » qu'il se marie, Armand et Albert doivent se faire passer pour un couple hétérosexuel aux yeux de la belle-famille.
À Hong Kong dans les années 1990, Stephen Chow est un imposteur qui se fait passer pour un chef cuisinier exceptionnel : il se fait surnommer God of Cookery (traduisible par « le dieu de la cuisine »). Il possède plusieurs restaurants, et marchande sa renommée pour améliorer les ventes de produits de l'industrie agroalimentaire.