L'Arme fatale 4 (1998)

Partager la citation sur facebook In Hong Kong, you'd be dead.

Partager la citation sur facebook Murtaugh: I wasn't supposed to tell you this, but Lorna's pregnant, you're gonna be a father!"
Riggs: No, get going, get... what did you say!?
Murtaugh: You're gonna be a FATHER!!

Partager la citation sur facebook Riggs: Yeah, there's something I'm not supposed to tell you, too.
Murtaugh: What?
Riggs: Rianne's pregnant, you're gonna be a grandfather!
Murtaugh: Rianne's WHAT?!

Partager la citation sur facebook Riggs: Hey, are those little hearts?
Murtaugh: Not now Riggs! Just shoot the damn valve!
Riggs: Okay! Also, flap your arms and make noises like a bird!
Murtaugh: I'm not gonna flap arms! Why!?

Partager la citation sur facebook Riggs: Flied lice?
Uncle Benny: Flied lice! It is fried rice, you plick!

Partager la citation sur facebook Uncle Benny: Time! Time for Forefathers!
Riggs and Murtaugh: Forefather!"
Riggs: Uh, Washington? Jefferson? Those guys?
Murtaugh: Roosevelt?
Uncle Benny: I'm sleeping with my wife's two sisters!
Murtaugh: "You lucky son of a bitch!
Riggs: That's a good one Uncle Benny!
Uncle Benny: Not so good! When my wife finds out!

Partager la citation sur facebook Leo: Oooohhhh, my tooth!
Dr. Chen's Receptionist: What's the matter with you, sir?
Leo: What's the matter?! My ass hurts! My tooth! What is this, a dentist's office or a proctologist?!

Partager la citation sur facebook Riggs: Yeah, I'm sick of these fuckers, Rog. I say we just find 'em and shoot 'em, what do you think?
Murtaugh: Better meet me and Butters on South Spring Street, then.
Riggs: Yeah? What's going on?
Murtaugh: I found my watch.

Partager la citation sur facebook Leo: Hey, uh, hey, Riggs, who's the, uh, perp? What'd you bust him for?"
Butters: Oh, I'm a perp? Oh, you see a young brother in the back of a police car, automatically I'm a perp?! Look at my suit! Look at my tie! What do I look like, a fuckin' Crip's accountant?! Look at this badge, bitch! Check out the gun!
Leo: Okay, okay, hey, hey, put the gun down! Put the gun down!!
Butters: License! Registration! Urine sample!
Leo: Hey, I got a badge too, okay?! German Jews didn't have it any easier when we were kids, so don't think you're the only one, okay?! Okay?! Besides, I knew you were a cop, I was just kiddin' with ya! Hey, I can smell a cop a mile away!
Butters: Oh, I smell bad, what'chu trying to say?!
Leo: Well, stop turning everything around! You're so damn touchy! These guys'll tell ya, we work together, we got a history together! Hey, maybe we'll work together someday! I'm the bomb, they'll tell ya, I'm great!
Butters: Yeah, we're gonna work together as soon as I open up a cereal shop, ya fuckin' leprechaun!
Leo: Hey, I didn't call you any names, ya fuckface!!! Don't start that!!

Partager la citation sur facebook Leo: Okay, you did say "aft"?
Murtaugh: A-F-T. Aft.
Leo: And that's a fuckin' word?
Murtaugh: In the back of the cabin on the right side, Leo!
Leo: Well, why didn't you say that to begin with, ROGER?! I love how these people get around boats and water, and all of a sudden everything becomes fuckin' nautical! Astern! Avast, ye landlubbers! Man the bilge pumps! Pump your fuckin' ass!!

Partager la citation sur facebook Lorna: You look a little banged up.
Riggs: You look a little knocked up.

Partager la citation sur facebook Butters: Your baby is having my baby!
Murtaugh: My baby is having his baby!
Butters: "And your baby? Whoa, baby!"
Murtaugh: "Whoa baby my baby!"

Partager la citation sur facebook Murtaugh: "What you got got in hands there?
Butters: Uh-uh...a nut cup? I got some big nuts!
Murtaugh: "T-That's nitro...hmmm....oxide!
Butters: It's a laughing gas!
Murtaugh: W-W-We're stoned!

Partager la citation sur facebook The Gang's All Here.

Partager la citation sur facebook Next summer is lethal.

Partager la citation sur facebook The faces you love. The action you expect.

Partager la citation sur facebook With 4 you get Kung Fu.

Partager la citation sur facebook Calvin Jung - Detective Ng

Partager la citation sur facebook Jack Kehler - U.S. State Department Official

Partager la citation sur facebook Traci Wolfe - Rianne Murtaugh

Partager la citation sur facebook Damon Hines - Nick Murtaugh