Connexion
Joëlle Guigui est une Actrice Française née le 21 mai 1956 à Casablanca (Maroc)
Joëlle Guigui est une actrice française spécialisée dans le doublage.
Elle est surtout connue pour son interprétation de Bart Simpson et Jimbo Jones dans la version française de la série animée Les Simpson. De l'épisode 16 à 23 de la saison 21, malade, Joëlle Guigui est remplacée par Nathalie Bienaimé, puis est revenue dans la saison 22.
Elle aura quitté définitivement l'équipe de doublage de la série à partir de la saison 23 et sera remplacée par Nathalie Bienaimé.
En plus de la série Les Simpson, elle a prêté sa voix dans de nombreux dessins animés. Elle a été également la seconde voix de Daphné Blake après Claude Chantal dans les séries et films Scooby-Doo dans les années 2000 avant d'être remplacée par Celine Melloul, ainsi que la voix de Mark Landers et Bruce Harper dans Olive et Tom et de Peggy Hayaze dans Jeanne et Serge.
Elle a fait des études de médecine avant de tomber dans la post-synchronisation en 1983. Sa voix juvénile est choisie par la Fox en 1990 pour être la doublure française de Bart. Elle a par ailleurs doublé Ralph (L'enfer du jeu - saison 3) et Chuck (Bart le tombeur - saison 3) avant de se consacrer exclusivement à Bart.
Elle a travaillé en tant que comédienne en post-synchronisation sur quelques téléfilms, séries (Melrose Place, Dallas, Cosby Show) et dessins animés comme les Tiny Toons (personnages de Sweety et Shirley) et les Animaniacs (personnage de Bumpo). Elle a également tourné en tant que comédienne dans Commissaire Moulin. Elle est surtout connue pour son interprétation de Bart Simpson dans la version française de la série animée Les Simpson de 1990 à 2012 puis depuis 2020.
En 2012, elle quitte définitivement Les Simpson pour des raisons inconnues.
En 2020 la voix des Simpson Bart et les autres qui est de retour à l'écran dès la saison 31.
Source : Wikidata
Joëlle Guigui
- Infos
- Photos
- Meilleurs films
- Famille
- Personnages
- Récompenses
Elle est surtout connue pour son interprétation de Bart Simpson et Jimbo Jones dans la version française de la série animée Les Simpson. De l'épisode 16 à 23 de la saison 21, malade, Joëlle Guigui est remplacée par Nathalie Bienaimé, puis est revenue dans la saison 22.
Elle aura quitté définitivement l'équipe de doublage de la série à partir de la saison 23 et sera remplacée par Nathalie Bienaimé.
En plus de la série Les Simpson, elle a prêté sa voix dans de nombreux dessins animés. Elle a été également la seconde voix de Daphné Blake après Claude Chantal dans les séries et films Scooby-Doo dans les années 2000 avant d'être remplacée par Celine Melloul, ainsi que la voix de Mark Landers et Bruce Harper dans Olive et Tom et de Peggy Hayaze dans Jeanne et Serge.
Biographie
Joëlle Guigui est née à Casablanca et a ensuite déménagé en France à Marseille.Elle a fait des études de médecine avant de tomber dans la post-synchronisation en 1983. Sa voix juvénile est choisie par la Fox en 1990 pour être la doublure française de Bart. Elle a par ailleurs doublé Ralph (L'enfer du jeu - saison 3) et Chuck (Bart le tombeur - saison 3) avant de se consacrer exclusivement à Bart.
Elle a travaillé en tant que comédienne en post-synchronisation sur quelques téléfilms, séries (Melrose Place, Dallas, Cosby Show) et dessins animés comme les Tiny Toons (personnages de Sweety et Shirley) et les Animaniacs (personnage de Bumpo). Elle a également tourné en tant que comédienne dans Commissaire Moulin. Elle est surtout connue pour son interprétation de Bart Simpson dans la version française de la série animée Les Simpson de 1990 à 2012 puis depuis 2020.
En 2012, elle quitte définitivement Les Simpson pour des raisons inconnues.
En 2020 la voix des Simpson Bart et les autres qui est de retour à l'écran dès la saison 31.
Le plus souvent avec
Filmographie de Joëlle Guigui (20 films)
Actrice
Ajouter à une liste de films
Scooby-Doo : Abracadabra (2010)
, 1h13Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Fantasy, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Mise en scène d'un chien, Comédie horrifique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Frank Welker, Matthew Lillard, Grey DeLisle, Mindy Cohn, Danica McKellar, James Patrick Stuart
Rôle Daphné
Note71%
Scooby-Doo et ses amis se réunissent pour aider Madelyn, la jeune sœur de Véra. Celle-ci étudie la prestidigitation à l'académie Whirlen-Merlin, où des phénomènes inexpliqués semblent s'être produits.
, 1h13Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Transport, Mise en scène d'un chien, Road movie, Comédie horrifique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Frank Welker, Matthew Lillard, Mindy Cohn, Grey DeLisle, Scott Menville, Tara Strong
Rôle Daphné Blake
Note73%
Scooby-Doo et sa bande d'amis voyagent au camp du Petit Élan, la vieille colonie de vacances de Fred. Mais quand ils arrivent, ils constatent que le camp est vide excepté Burt, le conseiller principal et le garde forestier local. Ils découvrent qu'une des vieilles légendes du camp a pris vie et que l'homme des bois terrorise les campeurs. Le ranger Knudsen suggère à Burt de fermer le camp avant de partir. Burt est sur le point de tenir compte du conseil jusqu'à ce que trois enfants, Luck, Truddy et Deacon, débarquent au camp. Fred convainc Burt de garder le camp ouvert jusqu'à ce que l'équipe de Mystères associés découvre ce qui se passe. Mais l'équipe et les enfants sont bientôt attaqués par l'Homme des bois. Le lendemain, tout le monde décide de passer la journée au lac du camp du Grand Élan, un camp plus riche et plus moderne.
, 1h15Origine Etats-Unis
Genres Thriller, Comédie, Fantasy, Aventure, Horreur, Musical, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Magie, Mise en scène d'un chien, Mise en scène d'un loup, Les fées, Loup-garou, Mise en scène d'une sorcière, Comédie horrifique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Frank Welker, Casey Kasem, Matthew Lillard, Mindy Cohn, Grey DeLisle, Wayne Knight
Rôle Daphné Blake
Note65%
Un magicien raté vole les pouvoirs d'une fée. Sammy et Scooby-Doo, informés par Mr Gibbles, doivent réagir au plus vite pour éviter que tout le monde soit transformé en monstre d'Halloween. Sammy et Scooby-Doo prennent au plus vite le train de la mort afin de récupérer le sceptre Goblin avant les 12 coups de Minuit…
Scooby-Doo ! Du sang froid (2007)
, 1h19Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Action, Aventure, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Mise en scène d'un chien, Comédie horrifique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Frank Welker, Casey Kasem, Mindy Cohn, Grey DeLisle, Jeff Bennett, James Sie
Rôle Daphné Blake
Note67%
Après avoir pris un mauvais avion, Scooby-Doo et Sammy se retrouvent au milieu d'une expédition pour l'Himalaya. Les deux amis sont très vite pris au piège des montagnes et sont sauvés par le professeur Jeffries, qui leur révèle être sur les traces de l'abominable homme des neiges...
, 1h19Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Fantasy, Aventure, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, La mer, Transport, Pirates, Mise en scène d'un chien, Fantômes, Comédie horrifique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Matthew Lillard, Frank Welker, Casey Kasem, Mindy Cohn, Grey DeLisle, Freddy Rodríguez
Rôle Daphné Blake
Note67%
Scooby-Doo et ses amis embarquent pour une croisière. Ils sont confrontés aux terribles pirates fantômes qui capturent les parents de Fred. Pour les libérer, l’équipe va devoir faire preuve d'un immense courage et percer le mystère du Triangle des Bermudes.
Aloha, Scooby-Doo ! (2005)
, 1h13Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Aventure, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, La mer, Transport, Mise en scène d'un chien, Films pour enfants
Acteurs Frank Welker, Casey Kasem, Mindy Cohn, Grey DeLisle, Mario Lopez, Ray Bumatai
Rôle Daphné Blake
Note64%
Scooby-Doo et ses amis se rendent à Hawai pour assister à la grande compétition annuelle de surf. Dès leur arrivée, des mystérieuses créatures s'attaquent aux surfeurs. Pensant qu'il s'agit d'une vieille malédiction, nos héros tentent de résoudre ce mystère...
, 1h14Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Fantasy, Aventure, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Dinosaure, La préhistoire, Animaux préhistoriques, Mise en scène d'un chien, Fantômes, Comédie horrifique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Frank Welker, Casey Kasem, Mindy Cohn, Grey DeLisle, Michael Bell, Éric Missoffe
Rôle Daphné Blake
Note67%
Au volant de leur van, Scooby-Doo et ses amis décident de rejoindre l'Écosse pour y séjourner quelques jours. Sans même avoir posé pied à terre, le groupe s'interroge sur une question existentielle que tout touriste ne peut manquer de se poser en visitant les côtes écossaises : Le célèbre Monstre du Loch Ness a-t-il réellement existé ou est-ce seulement une légende ? Les héros comprennent vite que cette question n'est pas si anodine qu'elle en a l'air lorsqu'ils croient apercevoir d'immenses silhouettes arpenter les profondeurs des eaux. Fidèle à son désir d'élucider chaque mystère, le groupe de Scooby-Doo doit alors mener une délicate enquête au prix d'obstacles toujours plus périlleux.
Madeline Et Le Roi (2002)
, 1h30Origine Canada
Genres Drame, Comédie, Animation
Thèmes Films pour enfants
Acteurs Whoopi Goldberg, Chantal Strand, Shannon Chan-Kent, Mackenzie Gray, Jim Byrnes, Annick Obonsawin
Rôle Emma
Note57%
Alors que Madeline tente d'arrêter des voleurs qui agissent au musée du Louvre, elle est renvoyée dans une école de Londres pour apprendre les bonnes manières. Là-bas, Madeline découvre une cachette remplie de bijoux de la couronne volés et risque tout pour déjouer les plans des escrocs.
, 1h10Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Comédie horrifique, Fantasy, Aventure, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Magie, Mise en scène d'un chien, Mise en scène d'une sorcière, Comédie horrifique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Scott Innes, Mary Kay Bergman, Frank Welker, Betty Jean Ward, Tim Curry, Jennifer Hale
Rôle Daphné Blake / Luna
Note73%
Un célèbre écrivain nommé Ben Ravencroft invite Scooby-Doo et ses amis à Oakhaven, dans le Massachusetts, en Nouvelle-Angleterre où l'ancêtre de Ben, Sarah Ravencroft, hante le village. La bande va commencer son enquête. Ben jure que Sarah n'était pas une sorcière mais une wicca, une brave femme qui avait le cœur sur la main et qui soignait les gens malades avec des remèdes à base de plantes. La bande va rencontrer les Hex Girls, un groupe de musique peu commun, tandis que Ben a l'air obsédé par un certain livre qui appartenait à Sarah...
, 1h17Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Comédie horrifique, Fantasy, Aventure, Horreur, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Maladie, Mise en scène d'un chat, Mise en scène d'un chien, Fantômes, Zombie, Épidémie, Comédie horrifique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère, Film catastrophe
Acteurs Scott Innes, Billy West, Mary Kay Bergman, Frank Welker, Betty Jean Ward, Adrienne Barbeau
Rôle Daphné Blake
Note77%
Scooby-Doo et ses amis se rendent sur une île mystérieuse, située au beau milieu d'un marais, en Louisiane et recherchent le fantôme du célèbre pirate Morgan Moonscar. Mais très vite, ils découvrent qu'ils ne sont pas seuls et que de nombreux esprits hantent les lieux...
, 1h15Origine Etats-Unis
Genres Science-fiction, Comédie, Action, Aventure, Policier, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Informatique, Jeu, Mise en scène d'un chien, Fantômes, Sécurité informatique, Jeu vidéo, Films pour enfants
Acteurs Scott Innes, Joe Alaskey, Betty Jean Ward, Bob Bergen, Grey DeLisle, Mikey Kelley
Rôle Daphné Blake / Cyber Daphné
Note70%
Scooby-Doo, Sammy, Fred, Daphné et Véra sont à nouveau réunis afin de débusquer un virus fantôme. Pendant leur enquête, la bande se retrouve prisonniers d'un jeu vidéo basé sur leurs propres aventures passées. Les cinq amis sont alors transportés dans un voyage à travers le temps, passant de l'époque préhistorique à la vie dans l'espace. Ces expéditions riches en rebondissements les conduisent à rencontrer, à chacune des époques traversées, leurs doubles, risquant ainsi à tout moment, de changer le cours des événements...
, 1h14Origine Etats-Unis
Genres Science-fiction, Comédie, Fantasy, Action, Aventure, Animation, Romance
Thèmes Mise en scène d'un animal, Mise en scène d'un chien, Films pour enfants
Acteurs Scott Innes, Frank Welker, Mary Kay Bergman, Betty Jean Ward, Candi Milo, Jeff Bennett
Rôle Daphné Blake
Note68%
Scooby-Doo, Sammy et le reste de la bande font du tourisme dans un désert à bord de leur van. Soudain, la Mystery Machine tombe en panne milieu de nulle part. Après une longue marche, ils parviennent à rejoindre une ville où, à leur grande surprise, se tient une grande station d'ovniologie. Les lieux sont bondés de chasseurs d'extraterrestres car le bruit court qu'une soucoupe volante a atterri dans les parages. Scooby-Doo découvre bientôt que les aliens ont effectivement débarqué et qu'ils ne sont pas gentils du tout...
Charlie 2 (1996)
, 1h22Réalisé par Snoop Dogg
Origine Etats-Unis
Genres Comédie romantique, Fantasy, Aventure, Animation, Romance
Thèmes Mise en scène d'un animal, Transport, Automobile, Mise en scène d'un chien, Musique, Road movie, Buddy movie, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Charlie Sheen, Sheena Easton, Ernest Borgnine, You, Dom DeLuise, George Hearn
Rôle Mère de David
Note55%
Plusieurs années se sont écoulées depuis la mort de Charlie B. Barkin qui vit depuis au paradis des chiens avec notamment son ex-ennemi, Carcasse, qui est également un Ange comme Charlie. Le paradis est parfait, un endroit idyllique et sans surprise, ce qui ennuie Charlie, lassé de cette vie « trop céleste » a son goût. Il expose d'ailleurs son point de vue a son ancien meilleur ami, Gratouille, qui vient de mourir et d'arriver au paradis. C'est ce jour là que Carcasse, a l'aide d'une décoration qu'il vient d'obtenir pour « bonne conduite » et remise par Annabelle, l'ange dirigeant ce paradis, dérobe le « Cor de Gabriel », un cor céleste dont seul les anges peuvent entendre le son et qui leur sert notamment a ouvrir et fermer les portes dorée de leur paradis, mais le cor peut également déverrouiller n'importe quel porte. Carcasse, après s'être emparé du Cor, s'enfuit sur Terre mais perd le précieux objet en chemin, ce dernier tombant quelque part à San Francisco.
Space Jam (1996)
, 1h29Origine Etats-Unis
Genres Drame, Science-fiction, Comédie, Fantasy, Aventure, Animation, Science-fiction humoristique
Thèmes Mise en scène d'un animal, Sport, Voyage dans le temps, Comédie de science-fiction, Basket-ball, Mise en scène d'un chat, Mise en scène d'un lapin ou d'un lièvre, Mise en scène d'un oiseau, Mise en scène d'un canard, Films pour enfants, Extraterrestre, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Michael Jordan, Wayne Knight, Theresa Randle, Danny DeVito, Penny Bae Bridges, Brandon Hammond
Rôle Nerdluck Nawt
Note65%
Vivant paisiblement dans leur monde, les Looney Tunes sont attaqués par des extraterrestres voulant en faire leurs esclaves pour leur divertissement. Acculés, les Looney décident de parier leur liberté dans un match de basket-ball : s'ils gagnent, les extraterrestres doivent repartir et les laisser en paix ; sinon les Toons accepteront d'être asservis. Détail imprévu : les Martiens utilisent leurs pouvoirs pour voler le talent et la force des meilleurs joueurs de la planète, devenant ainsi des monstres géants implacables. Paniqués, Bugs Bunny et Daffy Duck font venir dans leur monde le champion Michael Jordan pour entrainer les toons et les aider à gagner le match.
Les Vacances des Tiny Toon (1992)
, 1h13Réalisé par Paul Dini, Tom Ruegger, Kent Butterworth, Rich Arons
Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Aventure, Animation
Thèmes L'enfance, Superman, Extra-terrestres, Super-héros, Films pour enfants, Extraterrestre
Acteurs Joe Alaskey, Charles Adler, Tress MacNeille, Don Messick, Rob Paulsen, Cree Summer
Rôle Shirley La Loon, Sweetie
Note80%
C'est la fin de l'année scolaire à Looniversité du Pays Acme et les Tiny Toons partent en vacances d'été. Buster et Babs se livrent à une bataille de pistolet à eau qui dégénère lorsqu'ils provoquent des inondations dans toute la ville. Ayant trouvé refuge sur un radeau à la dérive, ils parcourent une rivière en compagnie du chien Byron et ne tardent pas à vivre de multiples aventures. Pendant ce temps, Plucky et la famille d'Hamton se rendent au parc d'attractions Happy World Land pour y passer de bons moments, mais le voyage en voiture s'avère plus tumultueux que prévu. L'été est également riche en rebondissements pour les protagonistes restés au Pays Acme : Shirley La Loon accepte d'aller au cinéma avec l'inénarrable Foulmouth, dont la grossiereté lui apporte des ennuis. Fifi la mouffette est en peine d'obtenir un autographe de son idole Johnny Pew. Quant à la terrible Elmyra, elle sème la panique dans une réserve zoologique naturelle, à la recherche d'un nouvel animal de compagnie.