Charles Morse (Anthony Hopkins), un milliardaire, Robert "Bob" Green (Alec Baldwin), un photographe, et Stephen (Harold Perrineau), l'assistant de Bob, arrivent dans un village éloigné de l'Alaska avec l'épouse de Charles, Mickey (Elle Macpherson), une top modèle. Styles (L.Q. Jones), le propriétaire de la loge, avertit tout le monde de ne pas laisser de nourriture non couverte qui attirera les ours. Charles est surpris par une fête d'anniversaire où Mickey lui donne une montre de poche gravée et Bob lui donne un couteau de chasse.
Dans la maison des Trois Ours, le bébé décide que son écuelle manque de sautillant et part alors vers l'étang pour attraper une grenouille. La maison reste alors vide, Alice et Julius passant par là en profitent pour jeter un œil à l'intérieur. Le bébé ours revient et, voyant des intrus, se bat avec Julius, appelant à la rescousse ses parents. Ce dernier perd la bataille. Alice devient la nouvelle cible de l'ours, mais elle parvient à se cacher dans un moulin. Julius utilise ses neuf vies pour se battre contre les ours, mais ce n'est qu'avec l'aide d'une potion donnée à l'une de ses vies qu'il parvient à les battre.
Suite à un accident d'avion, un homme nommé Overgård est bloqué dans l’Arctique. Il vit dans la carcasse de son avion et parvient à se nourrir en pêchant du poisson. Alors qu'il se croit sauvé par l'arrivée d'un hélicoptère, celui-ci s'écrase. Le pilote est tué mais sa passagère a survécu. Overgård soigne la jeune femme ; cependant comme son état ne s'améliore pas, il décide de partir avec elle en la tirant dans un traîneau vers une station saisonnière située au Nord. Le parcours est semé d'embûches : il faut escalader des montagnes, éviter les ours polaires et braver le froid et les tempêtes.
Le film commence par une scène avec des acteurs humains. Une grand-mère et sa petite-fille, accompagnées par leur chien, sont à la recherche d'un mémorial dans Central Park à New York. La grand-mère commence à lui raconter l'histoire de Balto. On bascule alors vers le dessin animé. Balto est un chien-loup (moitié loup, moitié husky) habitant près de la ville de Nome en Alaska. Il est rejeté par les humains et par les chiens de la ville, notamment à cause de son héritage de loup. Il a pour seul ami Boris, un jars russe et deux ours polaires nommés Muk et Luk.
Quelques mois après l'épidémie de Diphtérie enrayée, Balto et Jenna sont les heureux parents de six petits chiots. Néanmoins, même si cinq des chiots ressemblent à leur mère, un des enfants à l'apparence du chien-loup. Six semaines après la naissance des chiots, ils sont donnés aux enfants du quartier à contre-cœur par les deux parents. Mais Aleu n'est accepté par personne du fait de son apparence de loup et reste avec ses parents. Un an après, un chasseur manque de tuer la fille de Balto et celui-ci est obligé de lui avouer le regard des gens sur elle. N'acceptant pas cet héritage, elle s'enfuit pour trouver sa place dans le monde et son père part à sa recherche, hanté par les cauchemars d'un corbeau et d'une meute de loup.
Bamse est l'ourson le plus fort du monde grâce au "miel du tonnerre" concocté par sa grand-mère. Il lui procure une force incroyable ! Il est aussi très gentil : il protège et aide tous ceux qui sont en danger ou malheureux, et tout le monde l'aime dans son village. Mais quelqu'un de mystérieux lui en veut et kidnappe sa grand-mère. Bamse va devoir braver les dangers de la forêt des Trolls pour la délivrer des griffes des méchants... Heureusement qu'il est accompagné par la petite Marianne qui n'a pas froid aux yeux !
One night, Bob and Bobbie leave their trailer to go skinny-dipping, leaving Mr. Weenie to guard the cinnamon buns they left on the counter. Boog and Elliot sneak into the camp and discover there's buns in trailer. Unfortunately, Weenie is guarding the door.
Un groupe d'animaux dont la forêt natale se trouve menacée par la déforestation pratiquée par les humains décide de se rendre à Delhi pour faire entendre leur cause auprès du parlement. Le groupe se compose d'un jeune léopard, Yuvraj, et de sa mère Begum ; d'un singe militant, Bajrangi ; et d'un ours prétentieux, Bagga. En cours de route, ils recrutent un perroquet, Alex, seul capable de leur apprendre la langue des humains de Delhi.
John Dolittle est débordé car il s'occupe des humains autant que des animaux. Alors qu'il se prépare à prendre des vacances, les animaux ont encore besoin de lui pour sauver la forêt de l'abattage. John va alors essayer de réintroduire à la vie sauvage un ours ayant toujours vécu en captivité, ce qui ne va pas s'avérer aisé.
Célestine est une jeune souris qui vit dans le monde souterrain des rongeurs, tandis que la surface est habitée par les ours. Les deux peuples ne se fréquentent pas du tout. À l'orphelinat où grandit Célestine, la vieille gardienne terrifie les enfants avec l'histoire du Grand Méchant Ours, mais Célestine n'y croit pas. Quelques années après, elle doit suivre un entraînement pour devenir dentiste, comme tous les rongeurs, mais elle n'a pas envie de devenir dentiste et préfère dessiner. Elle est tout de même envoyée pour faire la récolte des dents de lait que les oursons laissent sous leurs oreillers, et se retrouve à la surface, dans la ville des ours. Célestine doit récupérer la dent de lait d'un ourson fils de famille dont le père tient la confiserie Le Roi du sucre tandis que sa mère vend des dents de rechange dans la boutique d'en face, La Dent dure. Mais Célestine est aperçue et poursuivie. Elle atterrit dans une poubelle où elle finit enfermée toute la nuit. Au matin, l'ours Ernest se réveille affamé, et, s'apercevant qu'il n'a plus rien à manger, quitte la maison où il vit dans un petit bois sur une colline à l'écart de la ville pour aller gagner quelques pièces en faisant l'homme-orchestre sur la place. Mais les policiers finissent par lui confisquer ses instruments. Ernest a si faim qu'il se résout à faire les poubelles, et finit par découvrir Célestine, qu'il s'apprête à manger. Mais Célestine le convainc de ne pas la manger et lui montre un moyen d'aller se rassasier chez Le Roi du sucre en passant par le soupirail de la cave. Ernest, repu, remercie Célestine, qui rentre chez elle.
Kenaï est un jeune homme turbulent. Désinvolte et aventurier, il attend impatiemment le jour de la cérémonie de la maturité où la chamane de son village lui remettra son totem, symbole d'une vertu qu'il devra accomplir et suivre toute sa vie. Mais alors qu'il l'imagine représenter un animal puissant, symbole de puissance ou de sagesse comme ses frères aînés Sitka et Denahi, il reçoit « l'ours de l'amour ».