Documentaire sur les Jeux Olympiques de Grenoble de 1968. Plus qu'aux compétitions sportives (ski, bobsleigh, hockey), le film s'intéresse aux à-côtés qui entourent toute manifestation.
À l'occasion des premiers Jeux olympiques des animaux, Zoo, "la chaîne la moins bête", propose de diffuser l'évènement. Au programme, des interviews avec les sportifs, un impressionnant marathon de plusieurs jours, de la gymnastique au sol, du saut à la perche, du plongeon artistique, le tout sur la musique originale de Graham Gouldman, bassiste du groupe 10cc.
Astérix et Obélix doivent remporter les Jeux olympiques pour permettre au jeune Gaulois Alafolix d'épouser la Princesse Irina et lutter contre le terrible Brutus, prêt à tous les stratagèmes pour lui aussi gagner les Jeux et se débarrasser de son père adoptif : Jules César.
En 1988, le jeune prodige américain Randy Daytona participe à la demi-finale de tennis de table aux Jeux olympiques de Séoul, mais il échoue face au concurrent allemand Karl Wolfschtagg. Son père, ayant parié sur la victoire de son fils, ne peut rembourser sa dette et est tué par des agents d'une triade à la solde du mystérieux Feng.
The athlete Gretel Bergmann wins the high jump championships in the United Kingdom. For the Nazi racial laws prevented her continuing her training in Germany, being a Jew, her father had sent her to England, where she could live more safely and continue her sporting career.
Alors que son fils ainé Lee, sélectionné comme nageur, participe aux Jeux olympiques de Berlin, Charlie Chan tente de récupérer à Berlin une nouvelle invention américaine de guidage aérien militaire, volée par des agents ennemis.
Au cours de la même année, les chars d'assaut soviétiques écrasent la révolution hongroise et l'équipe de water-polo hongroise vainc l'équipe soviétique à Melbourne. Cet épisode est souvent remémoré comme le match de water-polo le plus sanglant de l'Histoire. La réalisatrice a recréé un grand nombre d’évènements clés de la révolution à l'instar des manifestations gargantuesques et des combats sans fin des rues de Budapest.
A scientist and neo-Nazi doctor named Serafin has developed a way to create a physically superior human being. He tests it out on his adopted daughter, Goldine.