Après une faute lors d'un match de hockey, l'égoïste Alex Person se voit obligé de s'occuper de la bande de scouts dont fait partie sa petite sœur Émily. Il tire profit de cette nouvelle situation en les faisant travailler pour les tâches quotidiennes dont il devait s'acquitter, sans savoir que son existence va prendre un tournant de par cette intrusion.
Un cadavre est découvert entre la frontière du Québec et de l'Ontario. Pour découvrir le tueur, deux policiers, l'un Québécois et l'autre Ontarien, doivent travailler ensemble malgré tous les traits de caractère et valeurs qui les opposent, le premier étant de nature intuitive pour ne pas dire impulsive, tandis que l'autre policier travaille de façon logique et structurée.
Situé dans la banlieue de Toronto, un jeune homme est pris entre les attentes traditionnelles de la famille indo-canadienne et ses rêves de gloire au hockey...
Eric, un ancien joueur des Maple Leafs de Toronto est devenu commentateur sportif et mène une existence rangée auprès de Sam, son compagnon. Mais l'univers du couple bascule rapidement quand Eric doit s'occuper de son neveu Scot âgé de 11 ans, et dont la mère vient de mourir. Si Sam est ravi de devenir père de substitution, Eric ne l'est pas...
Max, 35 ans, passe son temps à regarder les matchs de hockey avec ses amis dans son appartement où il encourage fortement les Canadien. Il est aussi l'héritier d'une boutique de cartes de hockey qu'il gère avec passion. Un jour, sa conjointe Julie décide de rompre avec lui. C'est entre le premier et le dernier match de la saison du Canadien qu'il tentera de reconquérir Julie tout en réévaluant sa vie.
Donald décide de se mesurer à ses neveux Riri, Fifi et Loulou dans un match de hockey sur glace... mais les jeunes ne sont pas sans ressources face à leur oncle.
Saul Cheval indien est élevé par sa grand-mère sur les terres ancestrales. Quand sa grand-mère meurt, Saul est découvert par les autorités et placé de force dans un pensionnat destiné aux autochtones et à qui on interdit l'utilisation de leur langue ojibwe.
Hockey player Billy Duke (Art Hindle) joins the Toronto Maple Leafs, and must adapt to the major league with assistance from his room-mate (George Armstrong, a Leafs player portraying himself). Meanwhile, Duke is involved in a relationship with rock singer Sherri Lee Nelson (Trudy Young) who objects to Duke's often rough hockey playing.
Derek Thompson est un joueur professionnel de hockey sur glace. Il a la fâcheuse habitude de casser les dents de ses adversaires et cela lui vaut le surnom «La fée des dents». Il pense que tous les coups sont permis sur la patinoire comme dans la vie en général.
Doug Glatt (Seann William Scott) est un homme gentil mais pas très intelligent. Il devient le bagarreur d'une équipe de hockey sur glace de ligue mineure.
Figure libre est l'histoire d'une jeune fille qui rêve de devenir championne de patinage artistique. Pour cela, elle intègre un pensionnat spécialisé. Mais comme elle n'a pas les moyens financiers suffisants, Natasha Goberman, son entraîneuse, va tout faire pour que Spootnic (Kateline) ait une bourse afin qu'elle puisse rejoindre l'équipe féminine de hockey sur glace. Kateline se retrouve donc confrontée à un univers de la glace qu'elle ne soupçonnait pas.
Satan, in the form of Ms. Beelzebub (Rhea Perlman), sends apprentice demon Griffelkin (Friedle) to Earth's surface to steal the soul of a hotshot young hockey player named Dave (Lawrence), who aspires to be the youngest man to ever win the Stanley Cup.