Alors qu'il fait des expériences de clonage sur des hamsters, un jeune étudiant en génétique, Max, clone par inadvertance la jolie journaliste, Kate, qui fait un reportage sur ses travaux. Avec son colocataire Henry, Max décide de cacher à Kate l'existence de son clone et de transformer cette dernière en une femme « idéale » qui aime le football, la bière et le sexe.
Pour Mathilde et Thomas, se rencontrer est comme une seconde chance. Ensemble, ils peuvent réapprendre à vivre, aimer enfin. Mathilde ne peut plus avoir d'enfant, mais dans la clinique où Thomas travaille comme obstétricien, le professeur Cardoze a peut-être une solution. Bien que réticent à toute manipulation illégale, Thomas sait qu'il n'y a pas d'autre choix. Seul et en secret, il accepte de confier la grossesse de Mathilde à Michel Cardoze.