Jules, adolescent de quinze ans, vit avec ses grands-parents dans une maison en Touraine. Il a pour complice et unique ami son grand-père, fantaisiste et maniaque. Les parents de Jules vivent à Paris. Personnages énigmatiques, très occupés et aisés, qu'il n'a guère l'occasion de voir et qui n'ont que peu de temps à consacrer à leur enfant. Un jour, la maison doit être vendue. Les grands-parents n'ont pas les moyens de l'acheter et tous les trois, alors obligés de déménager, s'installent dans une nouvelle campagne. Au début, Jules et son grand-père se montrent hostiles à ce lieu, mais très vite l'un et l'autre vont s'y plaire. C'est pour Jules la découverte, celle des autres de son âge.
Des vacances en famille à la montagne.
Eliane, petite fille de neuf ans, est aussi peu libre qu'un oiseau en cage. Elle tente d'échapper à l'autoritarisme de sa mère qui exerce sur elle et sur ses autres enfants une pression maladive. Souffrant de semi-surdité, Eliane utilise son handicap pour se protéger des adultes qui l'entourent. En dépit des blessures et des traumatismes, elle se confronte à son propre enfermement et cherche la lliberté dans les grands espaces.