Pluto livre du lait aux Pays-Bas. Durant sa tournée, il tombe amoureux de Dinah le teckel. Dans sa joie, il sonne malencontreusement la cloche d'alarme pour les inondations en cas de digue brisée, ce qui lui vaut un banissement de la part du maire.
Pluto, chien soldat, garde le poste n 5 lorsqu'un avion postal perd un sac de courrier dans une tempête. Pluto est alors chargé de ramener le courrier à l'aéroport.
Pluto joue avec une balle dans un parc lorsqu'il attaque par erreur une machine à chewing-gum. Il tente ensuite de prendre une boule à mâcher mais une abeille lui subtilise. Elle repart avec la boule jusqu'à sa ruche mais Pluto, décidé à la récupérer, fait tomber la ruche. L'abeille veut à son tour se venger...
Pluto essaye de rapporter le courrier depuis la boite aux lettres mais il tombe sur un paquet rebelle. Il contient en fait une tortue qui décide de nager dans le bassin. Le vent se met aussi de la partie en dispersant les lettres tandis que le chien est occupé avec la tortue...
Tic et Tac ont rempli un arbre creux avec des noisettes mais Pluto tente de d'y mettre un os. Il déclenche alors une avalanche qui transfère les noix dans sa niche à la grande contrariété des rongeurs.
Pluto tombe amoureux de Dinah le teckel, tout comme Butch le bouledogue. Elle les ignore jusqu'à ce que Pluto lui offre un os. Mais Butch ne lâche pas l'affaire.