Nommé du César du meilleur film étranger pour Sydney Pollack
37e cérémonie des British Academy Film and Television Arts Awards (1984)
Vainqueur du British Academy Film Award du meilleur acteur pour Dustin Hoffman Nommé du British Academy Film Award de la meilleure actrice pour Jessica Lange Nommé du British Academy Film Award du meilleur réalisateur pour Sydney Pollack Nommé du British Academy Film Award du meilleur film pour Dick Richards, Sydney Pollack Nommé du British Academy Film Award du meilleur scénario adapté pour Larry Gelbart, Murray Schisgal Nommé du British Academy Film Award de la meilleure actrice dans un second rôle pour Teri Garr
9e cérémonie des People's Choice Awards (1983)
Nommé du People's Choice Award de l'acteur de cinéma préféré pour Dustin Hoffman
35e cérémonie des Writers Guild of America Awards (1983)
Vainqueur du Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie pour Dustin Hoffman Nommé du Golden Globe du meilleur réalisateur pour Sydney Pollack Vainqueur du Golden Globe du meilleur film musical ou de comédie pour Sydney Pollack Vainqueur du Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle pour Jessica Lange Nommé du Golden Globe du meilleur scénario pour Larry Gelbart
35e cérémonie des Directors Guild of America Awards (1982)
Nommé du Directors Guild of America Award du meilleur réalisateur de film pour Sydney Pollack
17e cérémonie des National Society of Film Critics Awards (1982)
Nommé du National Society of Film Critics Award du meilleur réalisateur pour Sydney Pollack Vainqueur du National Society of Film Critics Award du meilleur scénario pour Larry Gelbart, Murray Schisgal Vainqueur du National Society of Film Critics Award du meilleur acteur pour Dustin Hoffman Nommé du National Society of Film Critics Award de la meilleure actrice pour Jessica Lange, avec le film Frances Nommé du National Society of Film Critics Award du meilleur acteur dans un second rôle pour Bill Murray Vainqueur du National Society of Film Critics Award de la meilleure actrice dans un second rôle pour Jessica Lange