27e cérémonie des prix de l'Académie japonaise (2004)
Vainqueur du Prix de l'Académie japonaise du meilleur réalisateur pour Yoshimitsu Morita Nommé du Prix de l'Académie japonaise de la meilleure musique pour Michiru Ōshima Nommé du Prix de l'Académie japonaise du meilleur film pour Yoshimitsu Morita Nommé du Prix de l'Académie japonaise de la meilleure interprétation féminine dans un rôle principal pour Shinobu Ōtake Nommé du Prix de l'Académie japonaise du meilleur acteur dans un second rôle pour Nakamura Shidō II Vainqueur du Prix de l'Académie japonaise de la meilleure actrice dans un second rôle pour Eri Fukatsu