Les aventures des Chipmunks (1987)

Partager la citation sur facebook [To Brittany] You're lucky this is only a game! You'd never beat me if this were for real!

Partager la citation sur facebook $100,000? This is fantastic!

Partager la citation sur facebook [in a jungle, late at night] 3:00 in the morning, and Prince Theodore....has a craving....for MUSHROOMS! I hope he chokes on 'em!

Partager la citation sur facebook [To Brittany] Well somebody has to win the race!

Partager la citation sur facebook [to Klaus and Claudia Furschtein] $100,000?! You're kidding, right?!

Partager la citation sur facebook [To Flaus and Claudia] Don't "children" us!

Partager la citation sur facebook [to Alvin, in Greece] All right, Mr. Popularity! How much you wanna bet...we can out-rock and roll you?!

Partager la citation sur facebook [while the Arabians carry her by the arms] If you don't put me down immediately, I'm gonna get very, very rough with you!

Partager la citation sur facebook Theodore: Since when did Alvin like playing "Around the World in 30 Days"?
Simon: Since he feels it's as close to a world trip as he'll ever get.

Partager la citation sur facebook Alvin: You're lucky this is only a game! You'd never beat me if this was for REAL!
Brittany: Oh, is that so?
Alvin: Yeah, that's so! If I had the money, I'd race you around the world right now!

Partager la citation sur facebook Alvin Come on, Simon, help me out.
Simon: Absolutely not. I refuse to be a part of this deception.
Alvin: Ok, Theodore, it's you and me. We just need Dave to say: "Hello, Miss Miller, I want Alvin, Simon, and Theodore, to meet me in Europe. Bye-bye." Is the tape recorder ready?
Theodore: I think so.
Simon: I can't believe you'd deceive Mrs Miller for a package of Tutti Frutti, Theodore.
Theodore: Two packages.

Partager la citation sur facebook Alvin: Hello? Dave! What a coincidence! We were just talking about you! Sure. Miss Miller, it’s Dave. He wants to talk to you.
Miss Miller: Hello? [Theodore presses a button and recording starts playing in reverse] Huh? [rubs her ear]
Simon: It's not your hearing aid, Miss Miller.
Alvin: (laughs nervously) It’s a bad connection. [glares at Simon]
[Theodore presses a button and the recording starts playing in slow motion]
Dave: [tape recorder in slow motion] Hello Miss Miller...
Miss Miller: David, are you drunk?
[Theodore presses a button, the recording plays it right, and then then faints]
Dave: [tape recorder] Hello, Miss Miller. I want Alvin, Simon, and Theodore, to meet me in Europe. Bye-bye.
Miss Miller: Could you repeat that David?

Partager la citation sur facebook [The chipmunks arrive at Klaus and Claudia's mansion]
Alvin: Klaus and Claudia wanted us here at 2:00. I hope we're not too late.
Theodore: Simon, I feel kinda funny about tricking Miss Miller.
Simon: It's called "guilt", Theodore.

Partager la citation sur facebook Brittany: [to Alvin] So Alvin, you finally showed up.
Alvin: [to Brittany] Well somebody has to win the race!

Partager la citation sur facebook [The chipmunks land in Mexico]
Theodore: Isn't Rio beautiful?
Simon: We're in Mexico, Theodore.
Theodore: Oh. That's what I mean.

Partager la citation sur facebook Alvin: I love Athens. The nightlife, the girls, the excitement.
Simon: Alvin, you've never been to Athens.

Partager la citation sur facebook Alvin: Brittany?
Brittany: Alvin, what are you doing here?
Alvin: We're on our way to Istanbul. What are you doing here?
Brittany: We're on our way to Cairo.
Simon: Have you guys had any, uh, trouble along the way?
Jeanette: Well, there was this guy...
Brittany: [covers Jeanette's mouth to shut her up] Uh, we had nothing but smooth sailing. And you?
Simon: Well, actually, I get the feeling...
Alvin: [covers Simon's mouth to shut him up] It's been a piece of cake. The only problem we have is crowd control. We're the hottest act in rock and roll. But you don't have that problem, do you?
Jeanette: No.
Brittany: Sure, we do.
Alvin: (chuckles) No, you don't.
Brittany: All right, Mr. Popularity! How much you wanna bet we can out-rock and roll you?
Simon: We've go to keep these two apart.
[Alvin and Brittany pull Simon and Jeanette away from each other,Theodore is just about to have his couscous and yalanchi donuts]
Alvin: [grabs Theodore and pulls him away] Come on, Theodore!
Theodore: But my couscous!

Partager la citation sur facebook Jeanette: What's in the ice chest, Eleanor?
Eleanor: Oh, uh, just some cold treats and sandwiches.
Brittany: Oh, Elly! How can you think of food at a time like this?

Partager la citation sur facebook Simon: Alvin, look over here.
Alvin: What is it, Simon?
Simon: It's ancient writing that says: "Sacrifice the full moon on the Prince of Plenty." That doesn't make any sense. Oh, how silly of me! It's eyes before eats except after teeth. I got it reversed. It says: "Sacrifice the Prince of Plenty on the full moon."
[Full moon appears]
Alvin and Simon: Oh no!
Simon: They're going to sacrifice Theodore tonight!
Alvin: Over my dead body!
Simon: You mean, over our dead bodies.

Partager la citation sur facebook Claudia: Children, oh, children. Oh, how good to see you, darling.
Alvin: Don't "children" us! [points spear at Klaus and Claudia]
Brittany: Yeah, we know all about the diamonds!

Partager la citation sur facebook Alvin: Dave!
Dave: Huh?
Alvin: HELP! [car speeds off]
Dave: Somebody, help! My son's in trouble!
Inspector Jamal: Inspector Jamal. [shows Dave his identification card] Let's go.