Voici les 13 prix et 20 nominations pour Le déclin de l'empire américain
8e cérémonie des prix Génie (1987)
Vainqueur du Prix Écrans canadiens du meilleur film pour Roger Frappier Nommé du Prix Écrans canadiens du meilleur acteur pour Rémy Girard, Pierre Curzi Nommé du Prix Écrans canadiens de la meilleure actrice pour Dorothée Berryman Vainqueur du Prix Écrans canadiens du meilleur acteur dans un second rôle pour Gabriel Arcand Vainqueur du Prix Écrans canadiens de la meilleure actrice dans un second rôle pour Louise Portal Vainqueur du Prix Écrans canadiens du meilleur réalisateur pour Denys Arcand
8e cérémonie des prix Génie (1987)
Vainqueur du Prix Génie du meilleur scénario pour Denys Arcand Vainqueur du Prix Génie : Prix Bobine d'or pour Roger Frappier, René Malo Vainqueur du Prix Génie du meilleur acteur dans un second rôle pour Gabriel Arcand Nommé du Prix Génie du meilleur acteur pour Rémy Girard, Pierre Curzi Vainqueur du Prix Génie du meilleur film pour René Malo, Roger Frappier Vainqueur du Prix Génie du meilleur réalisateur pour Denys Arcand Vainqueur du Prix Génie de la meilleure actrice dans un second rôle pour Louise Portal Nommé du Prix Génie de la meilleure actrice pour Dorothée Berryman Vainqueur du Prix Génie du meilleur montage sonore pour Paul Dion Nommé du Prix Génie du meilleur montage sonore pour Paul Dion
59e cérémonie des Oscars (1986)
Nommé du Oscar du meilleur film en langue étrangère pour Denys Arcand