Recherchez un film ou une personnalité :
FacebookConnexionInscription
Aliens, le retour est un film américain de genre Science-fiction réalisé par James Cameron sorti en France le 8 octobre 1986 avec Sigourney Weaver

Aliens, le retour (1986)

Aliens

Aliens, le retour
Si vous aimez ce film, faites-le savoir !

Ellen Ripley

Facebook Partager la citation sur facebook You better just start dealing with it, Hudson! Listen to me! Hudson, just deal with it, because we need you and I'm sick of your bullshit.

Facebook Partager la citation sur facebook Get away from her, you BITCH!

Facebook Partager la citation sur facebook Close your eyes baby !

Sergeant Apone

Facebook Partager la citation sur facebook All right, sweethearts, what are you waiting for? Breakfast in bed? It's another glorious day in the Corps. A day in the Marine Corps is like a day on the farm: Every meal's a banquet. Every paycheck's a fortune! Every formation's a parade! I love the Corps!

Private Hudson

Facebook Partager la citation sur facebook I'm ready, man. Check it out! I am the ultimate badass! State of the badass art! You do not want to fuck with me. Check it out! Hey, Ripley, don't worry. Me and my squad of ultimate badasses will protect you! Check it out. Independently targeting particle-beam phalanx. WHAP! Fry half a city with this puppy. We got tactical smart missiles, phase plasma pulse rifles, RPGs. We got sonic, electronic ball-breakers! We got nukes, we got knives, sharp sticks...

Facebook Partager la citation sur facebook Yo! Stop your grinnin', and drop your linen! Found 'em!

Facebook Partager la citation sur facebook We're on the express elevator to hell, going down!

Facebook Partager la citation sur facebook They're coming outta the walls! They're coming outta the goddamn walls! Let's book!

Facebook Partager la citation sur facebook What do you mean "they cut the power"? How could they cut the power, man?! They're animals!

Facebook Partager la citation sur facebook That's it, man. Game over, man. Game over! What the fuck are we gonna do now? What are we gonna do?

Others

Facebook Partager la citation sur facebook Vasquez: You always were an asshole, Gorman.

Facebook Partager la citation sur facebook Hudson: Have you ever been mistaken for a man?
Vasquez: No, have you?

Dialogue

Facebook Partager la citation sur facebook Ripley: I don't understand this. We have been here for three and a half hours. How many different ways you want me to tell you the same story?
Van Leuwen: Look at it from our perspective, please [points at an empty chair] Please [Ripley sits down] Now, you freely admit detonating the engines of, and thereby destroying an M-class star freighter, a rather expensive piece of hardware.
Insurance attorney: Forty-two million in adjusted dollars. That's minus payload, of course.
Van Leuwen: The lifeboat's flight recorder corroborates some parts of your account. In that for reasons unknown, the Nostromo set down on LV-426, an unsurveyed planet at that time. That it resumed its course and was subsequently set for self-destruct, by you, for reasons unknown.
Ripley: Not for reasons unknown. I told you. We set down there on company's orders, to get this thing, which destroyed my crew. And your expensive ship.
Van Leuwen: The analysis team, which went over the lifeboat centimeter by centimeter, found no physical evidence of the creature you describe.
Ripley: [stands up] Good! That's because I blew it out of the goddamn airlock! Like I said.
Insurance attorney: Are there any species like this hostile organism on LV-426?
ECA representative: No, it's a rock. No indigenous life.
Ripley: [sarcastically] Did IQs just drop sharply when I was away? Ma'am, I already said it was not indigenous, it was a derelict spacecraft, it was an alien ship, it was not from there. You get it? We homed in on its beacon.
ECA representative: And found something never recorded once in any of the three hundred surveyed worlds [reads the report] 'A creature that gestates inside living human host', these are your words 'and has concentrated acid for blood'.
Ripley: That's right [beat] Look... I can see where this is going, but I'm telling you those things exist.
Van Leuwen: Thank you, officer, that will be all.
Ripley: Please! You're not listening to me. Kane, the crew member... Kane, who went into that ship, said he saw thousands of eggs there. Thousands.
Van Leuwen: Thank you, that will be all.
Ripley: Goddammit, that's not all! Because if just one of this things gets down here, then that will be all, and all this [picks up documents] this bullshit that you think is so important [throws the documents on tabletop] you can just kiss all that goodbye!
[long moment of silence; members of the hearing watch Ripley with disapproval]
Van Leuwen: It is the finding of this court of inquiry that Warrant Officer E. Ripley, NOC 14472, has acted with questionable judgement, and is unfit to hold an ICC license as a commercial flight officer. Said license is hereby suspended indefinitely. No criminal charges will be filed against you at this time. You are released on your own recognizance for six months of psychometric probation, to include monthly review by an ICC psychiatric technician. These proceedings are closed.

Facebook Partager la citation sur facebook Ripley: Van Leuwen? Why don't you just check out the LV-426?
Van Leuwen: Because I don't have to. There have been people there for over twenty years and they never complained about any hostile organisms.
Ripley: [alarmed] What do you mean? What people?
Van Leuwen: Terraformers. Planetary engineers. They put up those big atmosphere processors to make air breathable. It takes decades. That's what we call 'shake'n'bake colony' [he tries to leave, but Ripley blocks his way with her arm]
Ripley: How many are there? How many colonists?
Van Leuwen: I don't know. Sixty, maybe seventy families [looks pointedly at Ripley's arm] Do you mind?
Ripley: [lets him go and speaks to herself] Families. Jesus.

Facebook Partager la citation sur facebook Ripley: I don't believe this. You guys throw me to the wolves, and now you want me to go back out there? Forget it. It's not my problem.
Burke: Can I finish?
Ripley: No. There's no way.
Gorman: Ripley, you wouldn't be going in with the troops. I can guarantee your safety.
Burke: These Colonial Marines are very tough hombres. They're packing state-of-the-art firepower. There's nothing they can't handle. Lieutenant, am I right?
Gorman: That's true. We've been trained to deal with situations like this.
Ripley: [scoffs] You don't need me. I'm not a soldier.
Burke: All right. We don't know what's going on out there. Maybe it's just a downed transmitter, all right? But if it's not... I'd like you to go there as an adviser. And that's all.
Ripley: What's your interest in all this? Why are you going?
Burke: Corporation co-financed that colony along with Colonial Administration. We're going into a lot of terraforming, building better worlds-
Ripley: Yeah, yeah, I saw the commercial. Look, I don't have time for this. I've gotta get to work.
Burke: Oh, yeah. I heard you're working at the cargo docks.
Ripley: Right.
Burke: Driving loaders and forklifts.
Ripley: Yeah. So?
Burke: Nothing. It's just good you're keeping busy. Also, I know it's the only job you could get. It's nothing wrong [pause] What would you say if I told you I could get you reinstated as a flight officer? The company has already agreed to pick up your contract.
Ripley: If I go.
Burke: Yeah, if you go. Come on, that's a second chance, kiddo. I personally think that you should face this thing, get back on horse-
Ripley: Spare me, Burke. I've already had my psych evaluation this month.
Burke: Yeah, I know, I've read it. You wake up every night, your sheets soaking-
Ripley: [angrily] I said no, and I mean it! [in normal voice again] Now please, leave. I'm not going back. And I... I wouldn't be any good to you if I did.
Burke: Okay, shhh. Just do one thing for me, okay? Think this over [leaves calling card]
Gorman: [leaving along with Burke] Thanks for the coffee.

Facebook Partager la citation sur facebook [when Ripley and Burke are talking via video-link early in the morning]
Burke: Hello? Ripley? You're okay?
Ripley: Just tell me one thing, Burke. You're going out there to destroy them, right? Not to study, not to bring back, but to wipe them out.
Burke: That's the plan. You have my word on it.
Ripley: [pause] All right, I'm in [disconnects, then turns to Jones, her cat] And you, you little shithead, you're staying here.

Facebook Partager la citation sur facebook [when the marines are waking up from hibernation]
Drake: They ain't pay us enough for this, man.
Dietrich: Not enough to wake up every day to your face, Drake.
Drake: What? Is that a joke?
Dietrich: Oh, I wish it were.
Drake: Hey, Hicks. Man, you look just like i feel.
Apone: [walking along the line of cryo pods] All right, sweethearts, what are you waiting for? Breakfast in bed? Another glorious day in the Corps! Day in the Marine Corps is like a day on the farm. Every meal's a banquet. Every paycheck a fortune. Every formation a parade. I love the Corps!
Hudson: Man, this floor is freezing!
Apone: What do you want me to do, fetch the slippers for ya?
Hudson: Gee, would you, sir? I'd like that.
Apone: [pulls the skin off his eyeball] Look into my eye!

Facebook Partager la citation sur facebook Hudson: Vasquez, have you ever been mistaken for a man?
Vasquez: No. Have you?

Facebook Partager la citation sur facebook [when Bishop "bleeds" the white fluid, revealing he is an android]
Ripley: [to Burke, agitated] You never said anything about android being aboard, why not?
Burke: It never... never occurred to me. It's just a common practice, we always have a synthetic on board.
Bishop: I prefer the term "artificial person" myself. Is there a problem?
Burke: I'm sorry. I don't know why I didn't... [to Bishop] On Ripley's last trip the synth- the artificial person malfunctioned.
Ripley: Malfunctioned!?
Burke: We had some problems and, uh... few deaths were involved.
Bishop: I'm shocked. Was it an older model?
Burke: Yeah. Hyperdyne Systems 120-A/2.
Bishop: Well, that explains it. I mean, A/2s always were a bit twitchy. That could never happen now with our behaviour inhibitors. It is impossible for me to harm or, by omission of action, allowed to be harmed, a human being [hands the tray with corn bread to Ripley] Are you sure you don't want some?
Ripley: [angrily knocks the tray out of Bishop's hand] Just stay away from me, Bishop. You got that straight?

Facebook Partager la citation sur facebook Gorman: Morning, marines. Sorry we didn't have time to brief you, people, before we left gateway-
Hudson: [raises his hand] Sir!
Gorman: What is it, Hicks?
Hudson: Hudson, sir. He's Hicks.
Gorman: [beat] What is the question?
Hudson: Is this gonna be stand-up fight, sir, or another bug-hunt?
Gorman: All that we know is that there's still no contact with the colony and that... a Xenomorph may be involved.
Frost: Excuse me, sir, a... a what?
Gorman: A Xenomorph.
Frost: So bug-hunt.
Hicks: What exactly we're dealing with here?
Gorman: Ripley?
Ripley: [steps forward] I'll tell you what I know. We set down on LV-426. One of our crew members was brought back with something attached to his face, some kind of... parasite. We tried to get it off, it wouldn't come off, later it seemed to come off by itself and died. Kane seemed fine. We were all having dinner and... it... must have laid something in his throat, some sort of embryo, he started... uh... he-
Vasquez: Look, man. I only need to know one thing: where they are. [mimes pointing a gun]
Drake: Go, Vasquez. Kick ass, man.
Vasquez: Anytime, anywhere.
Hudson: Right, right. Someone said "alien", she thought they said illegal alien and signed up!
Vasquez: Fuck you, man.
Hudson: Anytime, anywhere.
Ripley: [angrily] Are you finished? [comes closer and speaks to Vasquez] I hope you're right. I really do.
Gorman: Yeah, OK, thank you, Ripley. We also have discs with Ripley's report. So I suggest you study it-
Ripley: Because just one of those things managed to wipe out my entire crew in less than 24 hours, now if the colonists have found that ship, there's no telling how many have been exposed. Do you understand?
[there's a long moment of silence; marines just stare at Ripley, unimpressed]
Gorman: Yeah, thank you Ripley. Anyway, he have all this on discs with Ripley's report, I suggest you study it. Any questions? [Hudson raises his hand again] What is it, Private?
Hudson: [grinning] How do I get out of this chickenshit outfit?
Apone: You secure that shit, Hudson!

Facebook Partager la citation sur facebook Ripley: How many drops for you is this, lieutenant?
Gorman: Thirty-eight. Simulated.
Vasquez: How many combat drops?
Gorman: Uh, two. Including this one.
Drake: Shit.
Hudson: Oh-ho, man...

Facebook Partager la citation sur facebook Ripley: Lieutenant, what do those pulse rifles fire?
Gorman: 10 millimeter explosive-tip caseless. Standard light armor piercing round. Why?
Ripley: Well, look where your team is. They're right under the primary heat exchangers.
Gorman: So?
Ripley: So... if they fire their weapons in there, won't they rupture the cooling system?
Burke: Whoa ho-ho... yeah, she's absolutely right.
Gorman: So? So what?
Burke: Look, this whole station is basically a big fusion reactor, right? So she's talking about a thermonuclear explosion and... adios, muchachos.
Gorman: Oh, great. Wonderful. Shit! [talking via radio] Look... Uh... Apone. Look, we can't have any firing in there. I, uh... I want you to collect magazines from everybody.
Hudson: Is he fucking crazy?
Frost: What the hell are we supposed to use, man? Harsh language?
Gorman: Flame units only. I want rifles slung.
Apone: Sir, I-
Gorman: Just do it, Sergeant. And no grenades.

Facebook Partager la citation sur facebook Hicks: [pulls out a shotgun] I like to keep this handy. For close encounters.
Frost: Yeah, I heard that.

Facebook Partager la citation sur facebook [dropship crashes and explodes]
Hudson: That's great. That's just fucking great, man. Now what the fuck are we supposed to do? We're in some real pretty shit now, man!
Hicks: [grabs Hudson and draws him closer] You finished?
Newt: I guess we're not going to be leaving right now, then?
Ripley: I'm sorry, Newt.
Newt: You don't have to be sorry. It wasn't your fault.
Hudson: That's it! Game over, man! Game over! What the fuck are we gonna do now? What are we gonna do?
Burke: Maybe we could build a fire and sing couple of songs, huh? Why don't we try that?!
Newt: We'd better get back because it'll be dark soon, and they mostly come at night. Mostly.

Facebook Partager la citation sur facebook [surviving marines take refuge in the colony after the dropship's crash, gathering all equipment they got left]
Hicks: That's absolutely everything we can salvage from the APC wreckage. We've got four pulse rifles, with about fifty rounds each. That ain't so good. We've got fifteen of these M40 grenades [Newt reaches for a grenade] Don't touch that. Dangerous, honey.
Ripley: Is that the only flamethrower?
Hicks: Yeah. It's only half-full, but it's functional. Got another one, it's damaged, so I don't know about that one. But the good news... We've got four of these robot sentries, with display and scanners intact. They really kick ass. They'll come in handy.
Ripley: How long after we're declared overdue we can expect a rescue?
[long moment of silence]
Hicks: [deadpan] Seventeen days.
Hudson: Seventeen days? Hey man, I don't wanna rain on your parade, but we're not gonna last seventeen hours! These things are going to come here like they did before and they're gonna... [starts rambling unintelligibly]
Ripley: Hudson! HUDSON! [Hudson stops talking] This little girl survived longer than that with no weapons and no training [to Newt] Right?
[Newt looks at them and salutes playfully]
Hudson: [scoffs] Why don't you put her in charge!?
Ripley: You better start dealing with it, OK!? Listen to me! Hudson, just deal with it, because we need you, and I'm sick of your bullshit. I want you to get into the terminal and get me some kind of floor plan of this building. Construction blueprints, I don't care, anything that shows us a layout of this place. You listening?
Hudson: [distraught] Yeah.
Ripley: I need to see air ducts, I need to see electrical access tunnels, sub-basements, every possible way into this complex [beat] We don't have much time.
Hudson: Yeah. Yeah, I'm on it.
Ripley: Hudson! Just relax.
[Hudson exhales loudly and leaves]
Bishop: I'm gonna be in the med-lab. Check on Gorman, continue my analysis.
Ripley: All right. You do that.

Facebook Partager la citation sur facebook Burke: Look, those two specimens are worth millions to the bio-weapons division. Now, if you're smart, we can both come out of it as heroes, and we will be set up for life.
Ripley: [beat] You're crazy, Burke, you know that? You really think you can get a dangerous organism like that past ICC quarantine?
Burke: How can they impound it if they don't know about it?
Ripley: Oh, but they will know about it, Burke. From me. Just like they'll know that you were responsible for the deaths of 157 colonists!
Burke: Wait a second—
Ripley: You sent them to that ship!
Burke: You're wrong!
Ripley: I just checked the colony log. Directive dated 6/12/79, signed Burke, Carter J. You sent them out there and you didn't even warn them! Why didn't you warn them, Burke?
Burke: Okay, look. What if that ship didn't even exist? Did you ever think about that? I didn't know! So now, if I went and made a major security situation out of it, everybody steps in. Administration steps in, and there are no exclusive rights for anybody; nobody wins. So I made a decision, and it was wrong. It was a bad call, Ripley. It was a bad call.
Ripley: Bad call? [grabs Burke by the collar and presses him to the window] These people are dead, Burke! Don't you have any idea what you've done here? Well, I'm gonna make sure that they nail you right to the wall for this! You're not gonna sleaze your way out of this one! Right to the wall! [lets him go and starts to walk away]
Burke: Ripley... [Ripley stops and turns around] You know, I... I expected more from you. I thought you'd be smarter than this.
Ripley: [takes a breath] I'm happy to disappoint you.

Facebook Partager la citation sur facebook [after Burke is revealed as the one who set the facehuggers loose on Ripley and Newt]
Hudson: [aiming his rifle at Burke] I say we grease this rat fuck-son-of-a-bitch right now!
Hicks: It just doesn't make any goddamn sense.
Ripley: He figured he could get the alien past the quarantine if one of us was... impregnated - whatever you call it - and frozen for the way home. Nobody would know about the embryos we're carrying. Me and Newt.
Hicks: Wait a minute. We would all know.
Ripley: Yes, the only way he could do it is if he sabotaged certain freezers on the way home. Namely, yours. Then he could jettison the bodies and make up any story he would like to.
Hudson: Fuck! He's dead! [aims his rifle at Burke again] You're dogmeal, pal!
Burke: This is so nuts. I mean listen... listen to what you're saying. It's all paranoid delusion. It's really sad. It's pathetic.
Ripley: You know, Burke, I don't know which species is worse. You don't see them fucking each other over a goddamn percentage.

Facebook Partager la citation sur facebook Ripley: [to the Alien Queen who is about to kill Newt] Get away from her, you BITCH!

Taglines


Facebook Partager la citation sur facebook There are some places in the universe you don't go alone.